Deze serie neemt lezers mee naar het schijnbaar rustige stadje Cranford, waar het leven zich houdt aan zijn eigen eigenaardige gewoonten en zachte routines. We volgen de levens van de lokale dames, wier voorspelbare dagen onverwacht worden verstoord door gebeurtenissen die hun wereld op zijn kop zetten. Het is een charmante en geestige klassieke vertelling, die teder maatschappelijke veranderingen en menselijke relaties weergeeft.
Jemné dámy z Cranfordu žijí své poklidné životy, nečekají, že se bude cokoli dít, a dodržují svá poněkud výstřední pravidla. Ale samozřejmě, že život zasahuje těmi nanejvýš neobvyklými způsoby... Cranford je nejznámější a nejkouzelnější z novel Elizabeth Gaskellové, vtipné a dojemné klasické dílo, které si zaslouží být přečteno.
Cranford je nejznámější z novel Elizabeth Gaskellové, vtipné a dojemné klasické dílo, které si zaslouží být přečteno. Po prvním díle vydává NAKLADATELSTVÍ XYZ další část nazvanou Zpovědi pana Harrisona a čtenáři se mohou těšit i na poslední díl Lady Ludlowová. Společné zázemí a podobné zasazení i obrovská popularita a životnost celé trilogie jsou důvodem, proč byl tento materiál tak vhodný ke spojení do jedné – a velmi úspěšné – televizní adaptace natočené BBC pod názvem Cranford.
Based on three Elizabeth Gaskell novels, The Cranford Chronicles follows the small absurdities and major tragedies in the lives of the people of Cranford, a small Cheshire market town, during one extraordinary year. In this witty and poignant story the railway is pushing its way relentlessly towards the town from Manchester, bringing fears of migrant workers and the breakdown of law and order. The arrival of handsome young Doctor Harrisons causes yet further agitation not just because of his revolutionary methods but also because of his effect on the hearts of the ladies. Meanwhile Miss Matty Jenkyns nurses her own broken heart after she was forced to give up the man she loved when she was a young girl.