Deze serie volgt de ongelooflijke avonturen van een kleine maar dappere Gallische krijger en zijn trouwe, zij het wat onhandige, vriend, terwijl ze dapper weerstand bieden aan de Romeinse overheersing. Met behulp van een magisch drankje dat hen bovenmenselijke kracht geeft, beleven deze Galliërs spannende en vaak humoristische reizen door de toenmalige wereld. Elk verhaal zit vol humor, historische verwijzingen en onvergetelijke personages die de harten van lezers van alle leeftijden hebben veroverd.
Vier en zestig jaar Asterix! Ervaar het eerste avontuur van de Galliërs, waarin Asterix en de druïde de Romeinen op humoristische wijze uitdagen. Een hysterische herinterpretatie die de charme van het originele verhaal behoudt.
Getafix has broken his golden sickle, so Asterix and Obelix visit Lutetia to buy a new one for him. But the sicklesmith--a cousin of Obelix--has vanished without a trace. Where could he have gone? And can Asterix solve the mystery and bring Getafix what he needs?
Oh no! The Romans have captured Cacofonix the bard as a gift for Caesar—and the highly unimpressed Emperor plans to throw him to the lions. By the time the other Gauls notice how quiet and peaceful the village is, Cacofonix is on his way to Rome. But Asterix and Obelix are hot on his heels and there’s only one way for them to rescue their bard: they have to become gladiators themselves.
Prefekt Galie se rozhodne přivézt Caesarovi originální dárek: hrdého barda
Trubadixe, který sice neumí vůbec zpívat, ale zato je velice oblíbený u
obyvatel jedné vzpurné galské vesničky. Asterix a Obelix spěchají do Říma, aby
uneseného barda zachránili, a na místě zjistí, že Trubadix má být za trest
předhozen lvům.
Gaul, now France, has always been famous for its food and drink - so when, for a bet with the Romans, Asterix and Obelix travel round collecting local delicacies they start on the journey home with all sorts of goodies. First, however, they must outwit the thieves Villanus and Unscrupulus. And who's that little dog who has been following them all the way?
Rzymianie wpadają na doskonały pomysł pokonania niezwyciężonych Galów.
Postanawiają wybudować wokół wioski palisadę odcinającą jej mieszkańców od
świata zewnętrznego i w ten sposób zmusić ich do kapitulacji. Asteriks zakłada
się z Rzymianami, że mimo przeszkody uda mu się zwiedzić całą Galię i z
każdego miejsca przywieźć jakiś specjał. I rzeczywiście, bez wielkich
przeszkód Asteriks razem z Obeliksem wyruszają w niezwykłą podróż. Jedynym
utrudnieniem w czasie drogi są rzymskie patrole, które próbują pokrzyżować im
plany.
How can lovely Queen Cleopatra show Julius Caesar that ancient Egypt is still a great nation? Her architect Edifis recruits his Gaulish friends to help him build a magnificent palace within three months. There are villainous saboteurs to be outwitted, but Asterix, Obelix and Getafix still find time to go sight-seeing - and leave their mark on the pyramids and the Sphinx's nose.
Die Römer haben die Nase voll davon, immer wieder von den unbeugsamen Galliern lächerlich gemacht zu werden.
Doch der Lagerführer Spreizfus hat eine grandiose Idee: Er möchte Majestix dazu bringen, im traditionellen Kampf der Häuptlinge gegen einen den Römern wohlgesonnenen Häuptling anzutreten. Wenn er verliert würde sein Gegner, Augenblix, zum Häuptling der Unbeugsamen werden. Doch nachdem Obelix den Druiden Miraculix einen kleinen Schubser mit einem Hinkelsteinchen versetzte, hat dieser völlig den Verstand verloren und schlimmer noch: Das Rezept für den Trank vergessen, der unbesiegbar macht.
Ob es Asterix gelingen wird, den Druiden rechtzeitig wieder zu Sinnen zu bringen oder eine andere Lösung für diese unlösbar scheinende Situation zu finden?
Normans never feel fear—but they do believe that terror literally gives one wings, enabling a person to fly. Now they’re planning to test their theory on Vitalstatistix’s cowardly nephew Jusforkix by pushing him right off the edge of a cliff.
Für Falbala erweist sich Asterix mit der Rückholaktion ihres Verlobten Tragicomix als wahrer Helfer in der Not.Dabei scheut er nicht davor zurück, sich freiwillig für die römische Legion zu melden.Ganz nebenbei unterweist er seinen Wegbegleiter Obelix in Sachen 'Liebenswürdigkeit', übernimmt das Kommando einer Legion und verhilft Cäsar ganz nebenbei noch zum Sieg gegen die Anhänger von Pompejus. Dieser Titel wird im sog. Fixed-Layout-Format angeboten und ist daher nur auf Geräten und Leseprogrammen nutzbar, die die Darstellung von Fixed-Layout-eBooks im epub- oder mobi/KF8-Format unterstützen. Wir empfehlen in jedem Fall die Darstellung auf Tablets und anderen Geräten mit Farbbildschirm
The athletes of the ancient world assemble in Athens for the Olympic Games. Asterix and the Gauls enter too, but they're due for a setback. As an artificial stimulant, magic potion is banned. Can our friends win at the Games without it? And what's the special ingredient of the other potion, the one in the cauldron in the shed with the door that doesn't close properly?
A neighboring Gaulish chief asks the people of Asterix's village to help guard a cauldron full of money from the Romans. But the sneaky chief plans to double-cross everyone. So he steals back the cash just when Asterix is standing sentinel. Can Asterix and Obelix recover the riches?
The brave Iberians are holding out against Julius Caesar, like Asterix and his friends. So when Chief Huevos y Bacon's son is taken hostage, who better to recuse him than the Gauls? Taking him home to Hispania, now Spain, they tangle with the tourist industry and flamenco, and face a wild aurochs in the arena - or bullring. And can it be true? Cacofonix finds a fan in little Pepe!
Julius Caesar resorts to psychological warfare to defeat the little Gaulish village: he's sent expert troublemaker Tortuous Convolulus to set friend against friend. Jealousy soon spreads as the Gauls become suspicious of each other. Somehow, Asterix must outwit the wily Convolulus.
The governor of Gaul has always been a "creative" accountant. Now he's under investigation by Vexatius Sinusitis-or he was, until someone poisoned the investigator. In order to heal Vexatius, Asterix and Obelix set off to locate a special flower that grows only in Helvetia.
Il governatore romano di Condate, il corrotto e dissoluto Garovirus, riceve la visita dell'integerrimo questore Claudius Malosinus e, per evitare che questi sveli i suoi loschi traffici, lo avvelena con l'inganno. Ridotto in fin di vita, Malosinus chiede soccorso al celebre druido Panoramix; questi dopo averlo visitato dichiara di aver bisogno di un ingrediente speciale per preparare la pozione in grado di guarirlo: una stella alpina, fiore che cresce solo sulle Alpi. Così, portato il romano al villaggio, dove sarà al sicuro da ulteriori tentativi di assassinio, Panoramix incarica Asterix e Obelix di recarsi nel paese degli Elvezi per recuperare la rara pianta. Ha quindi inizio l'ennesimo viaggio della coppia...
Durante una cena en Lutecia en la casa del cuñado del jefe de la aldea gala, tanto él como Obélix se emborrachan y presumen de que son capaces de servir un estofado con el laurel de la corona de César. Así pues, Astérix y Obélix se dirigen hacia Roma para conseguir servir tal estofado, aunque ello ponga en peligro sus vidas, puesto que no es fácil robar tal objeto.
W czasie szalejącej burzy w wiosce Galów zjawia się przedziwny wędrowiec.
Nazywa się Gaduliks i jest wróżbitą. Poproszony o przepowiednię, ujawnia, że…
po burzy nastanie piękna pogoda, a Galowie wkrótce się pokłócą! Obie wróżby
spełniają się błyskawicznie! Na nic zdają się argumenty Asteriksa, który
próbuje przywołać współmieszkańców do rozsądku i przekonać ich, że wróżbita to
zwykły oszust. Rozbudzona w Galach chęć poznania wyroków losu wywołuje całą
serię zabawnych zdarzeń. Gaduliks wygodnie urządza się na pobliskiej leśnej
polanie (by swoją obecnością w wiosce nie drażnić Asteriksa i Obeliksa).
Codziennie – w tajemnicy jedni przed drugimi – odwiedzają go mieszkańcy
wioski. Każdy wraca jak zaczarowany, a kiedy sam Obeliks robi się dziwnie
rozmarzony, Asteriks rusza do lasu, by sprawdzić, co tam się dzieje…
Asterix and Obelix meet a new a Corsican chieftain who had been Caesar's prisoner. Together, the trio returns to Corsica to help foil the evil plans of the corrupt Roman, Praetor Perfidius.
Land ho! Asterix and Obelix had been lost at sea, but they've finally reached what they think is a Roman colony. Then the Vikings turn up on a voyage of discovery, and the two Gauls realize that they've done something greater and more important: they've discovered a strange New World.
Julius Caesar sends Caius Preposterus, a bright young graduate of the Latin school of Economics, to corrupt the indomitable Gauls by introducing them to big business. Obelix's menhir trade is soon thriving, backed by a heavy advertising campaign - but does wealth bring happiness? And what will happen when the bottom falls out of the menhir market?
Abraracourcix, de capo van het dorp van Asterix, raakt woedend wanneer hij ontdekt dat Julius Caesar de Belgen als het dapperste volk van heel Gallië heeft aangeduid. Om de eer van de Galliërs te wreken, vertrekt hij naar het land van de Belgen, vergezeld door zijn trouwe vrienden Asterix en Obelix, om Caesar te dwingen zijn opmerkingen te herzien. Na een ontmoeting met een groep Belgische krijgers die vechten tegen de Romeinse indringers, begint de groep een bijzondere uitdaging: zoveel mogelijk schade toebrengen aan de Romeinen, met als doel Caesar naar België te laten komen en eindelijk de kwestie te beslechten wie het dapperste volk in de strijd is.
The path of true love never did run smoothly#151;especially when the sweethearts#8217; fathers have split their town in half. That#8217;s the problem for Histrionix and the beautiful Melodrama, son and daughter of two rival chieftains. So the star-crossed lovers call in Asterix, Obelix, and Getafix to sort everything out. Can the trusty trio persuade the village to reunite? Maybe some magic will help. BRBR
Without the powerful potion whipped up by the Druid Getafix, Asterix and his fellow Gaulish villagers would never have the strength to fight Caesar's legions. Now Getafix has run short of rock oil—an essential ingredient in the concoction—and the merchant who sells it has forgotten his order. There's nothing left to do but have Asterix and Obelix prospect for black gold in the Middle Eastern desert. But, the Roman secret agent Dubbelosix, using his amazing folding chariot filled with the latest spy gadgets, is determined to stop them by any means possible. Will Doubleosix succeed? Will our heroes strike oil? Or, will Getafix come up with a new and clever solution? Stay tuned. 8 1/2 X 11 1/4. all in color
Któregoś dnia Asteriks znajduje przed swoją chatą niemowlę. Aby uciąć plotki roznoszące się po wsi, Asteriks i Obeliks muszą odnaleźć prawdziwych rodziców dziecka. Jednak do tego czasu Asteriks i Obeliks muszą nie tylko zastąpić chłopcu matkę, ale także czuwać nad jego bezpieczeństwem, gdyż do Galii przybył Brutus, przybrany syn Cezara, z zamiarem porwania dziecka.
The wonderful village where Asterix and Obelix live has only one its bard is the worst musician in the ancient world. Whenever Cacofonix strikes up a tune, the sun hides behind the clouds and the rain begins to fall. But, then a fakir flies in on a magic carpet asking for help in ending a terrible drought in his kingdom. Otherwise, his daughter Orinjade will be sacrificed to the gods. Suddenly, Cacofonix’s talents come in mighty handy.
Het verhaal begint wanneer een een vrouwelijke bard genaamd Bravura in het Gallische dorp arriveert. Zij zal de kinderen les gaan geven in plaats van Kakafonix.
In ancient Rome, the slaves are rebelling--and they've even stolen Julius Caesar's own warship, the finest in the Roman navy. Under the heroic leadership of Spartakis, the former galley slaves make for the small town where Caesar's old enemies Asterix and Obelix live. Now everyone must sail to the wonderful continent of Atlantis to find a cure. But, the Romans are on the ocean blue, too...and the battles are about to come fast and furiously.
Asterix und Obelix feiern Geburtstag. Dieses Ereignis lassen sich natürlich die Mütter der beiden nicht entgehen. Arbeiten sie doch schon lange an dem Plan, die ewigen Junggesellen endlich unter die Haube zu bringen. Die haben allerdings was ganz anderes zu tun, müssen sie doch einer umtriebigen römischen Agentin das Handwerk legen. Dieser Titel wird im sog. Fixed-Layout-Format angeboten und ist daher nur auf Geräten und Leseprogrammen nutzbar, die die Darstellung von Fixed-Layout-eBooks im epub- oder mobi/KF8-Format unterstützen. Wir empfehlen in jedem Fall die Darstellung auf Tablets und anderen Geräten mit Farbbildschirm
Asterix and Obelix are celebrating their joint birthday party back in the Gaulish village - and some surprise guests have been invited! Meanwhile, Julius Caesar has to deal with his old enemy Pompey, who is looking for supporters among the legions stationed in Gaul. And just what what part do two old friends play in the story - Tremensdelirius, from ASTERIX AND CAESAR'S GIFT, and the lovely Panacea, first encountered in ASTERINX AND THE LEGIONARY? After many exciting adventures, all is finally revealed...
Fällt Asterix der Himmel auf den Kopf? Unheil verkündend dräut de lucht boven Gallië! Een vreemde stilte heerst rond het dorp van de Onverzettelijken. De rust voor de storm? Een dag die begint met levenloze wilde zwijnen belooft niets goeds. Obelix ziet zich zijn levensonderhoud ontnomen en zijn vriend met de vleugelhelm concludeert scherpzinnig: er is iets niet in orde in Gallië! De nare verdenking wordt bevestigd wanneer Asterix en Obelix terugkeren naar het dorp: er beweegt niets! Stijf als standbeelden geven hun vrienden hen raadsels. Automatix, Verleihnix, Gutemine, Majestix - het hele dorp lijkt versteend. Het hele dorp? Nee! Een ons welbekende druïde wankelt verzwakt uit zijn huis. Een zoektocht naar verklaringen begint. Wat is de oorzaak van deze ongekende ziekte? Zo veel kan worden verraden: aan het einde zal er natuurlijk weer een banket zijn onder een heldere sterrenhemel - een hemel die niemand op het hoofd valt!
When Asterix and Obelix rescue a mysterious Pict named MacAroon, they must journey to Caledonia, now Scotland, to return him to his lady love, Camomilla, the adopted daughter of the old king. However, the treacherous chieftain, MacCabeus, plans to marry her and claim the throne - with the help of the Romans! What with caber-tossing, bagpipes, malted water and an enormous otter in the loch, can the Gauls reunite MacAroon and Camomilla and enjoy some Roman-bashing along the way?
Asterix, the Gaul is back for more funny, fast-paced adventure in this cheeky and energetic comic, the New York Times bestselling thirty-sixth Asterix album. Julius Caesar has finished writing the history of his campaigns in Gaul. His publisher, Libellus Blockbustus, foresees a huge success ... but there's a snag. The chapter about Caesar's defeats by the indomitable Gauls of Armorica. Cut it, Blockbustus advises, and everyone will believe that Caesar conquered all Gaul! Or will they? Newsmonger and activist Confoundtheirpolitix takes the chapter to Asterix's village. Can the Gauls make sure the truth is revealed? Multi-million selling Asterix is much loved across the world, perfect for children age 7-11 and hilarious for kids and parents alike. Following in the footsteps of Goscinny and Uderzo, the thirty-sixth Asterix album by Ferri and Conrad is a number 3 New York Times bestselling title.
Er is een wagenrace dwars door Italië van Monza tot Napels georganiseerd om aan te tonen hoe geweldig het Romeinse wegennet is. Onze helden Asterix en Obelix doen mee, samen met menners van over de hele wereld. Vanaf ca. 14 jaar. NL-ZmNBD
The latest action-packed adventure from our indomitable Gauls, Asterix and the Griffin, is out now! When Adrenalin, the rebellious daughter of the great Gaulish chieftain Vercingétorix, arrives at their village, Asterix and Obelix are tasked with protecting her from the Romans chasing her. This is easier said than done though, as Adrenalin is desperate to escape! Follow our favourite heroes as they try and reach Adrenalin before the Romans do. With trademark jokes and chaotic fight scenes, the latest instalment in this best-selling series is sure to entertain new and old fans alike.
In "Asterix en de Griffioen" gaan de Galliërs op avontuur in het verre Barbaricum, diep in het wilde Oosten. Na een veelbelovende droom besluit Miraculix samen met Asterix, Obelix en Idefix de reis te maken naar het land van de Sarmaten. Daar woont de sjamaan Terrine met zijn stam, die dringend de hulp van zijn oude vriend nodig heeft. De Romeinen zijn namelijk op weg om voor Caesar de legendarische Griffioen te vangen, die in deze regio zou leven. Tot overmaat van ramp is Miraculix' toverdrank bevroren in de ijzige kou van de Taiga en daardoor onbruikbaar geworden. De Galliërs moeten hun moed en vindingrijkheid aanwenden om de uitdagingen te overwinnen en hun vrienden te helpen in deze spannende en humoristische strijd tegen de Romeinen.
A strange new philosophy is gaining popularity amongst the Roman soldiers, spearheaded by the charismatic Isivertuus. When its enchanting influence reaches the Gauls, everything they once held dear is turned upside down. As news of the dire situation reaches Asterix and Obelix, they embark on a thrilling quest to confront Isivertuus and restore the indomitable spirit of the Gauls. Armed with their trademark humour, bravery, and trusty magic potion, can our heroic duo save the Chief's wife and break the spell of the White Iris?
Quoi?! Les Gaulois n'en reviennent pas! Al a suite d'une mauvaise chute, Panoramix décide qu'il est temps d'assurer l'avenir du Village. Accompagné d'Astérix et Obélix, il entreprend de parcourir le monde gaulois à la recherche d'un jeune druide talentueux à qui transmettre le secret de la Potion Magique! Mais ce qu'il ne sert pas. c'est que le terrible Sulfurix, son rival depuis leurs années d'études à l'école des druides, a échafaudé un plan machiavélique pour s'emparer de la recette de la Potion Magique. Par Toutatis, s'il y parvient, le Village est perdu! (payot.ch)
A special collectors' edition of three Asterix stories - ASTERIX THE SOOTHSAYER, ASTERIX IN CORSICA and ASTERIX AND CAESAR'S GIFT - in one volume.
Nový svazek souborného vydání komiksových dobrodružství galského hrdiny Asterixe a jeho věrného přítele Obelixe obsahuje alba vydaná v posledních letech. Čtenáři v něm najdou tyto příběhy: Nebe mu padá na hlavu, Narozeniny Asterixe a Obelixe, Asterix u Piktů a Caesarův papyrus.
A special collectors' edition of three Asterix albums - ASTERIX AND THE
ACTRESS, ASTERIX AND THE CLASS ACT and ASTERIX AND THE FALLING SKY - in one
volume.
One dark and stormy night, a sinister visitor arrives in the little Gaulish village. Prolix, who claims too be a soothsayer, prophesies that when the storm is over the weather will improve. And it does! Now the credulous villagers believe every word he says, but Asterix has his suspicions of the smooth-talking Prolix. Who is really right about the soothsayer?
Další, v pořadí šestý souborný svazek příhod neohroženého Asterixe z Galie. Obsahuje alba z let 1974 až 1979 – Dárek od Caesara, Asterix a velká zámořská plavba, Obelix & Spol., Asterix u Belgů.
V pořadí už osmý souborný svazek příhod neohroženého Asterixe z Galie. Obsahuje alba z let 1991 až 2003 – Růže a meč, Obelix a Caesarova galéra, Asterix a Latraviata a Asterix a galský školní rok.
A fabulous sequel to WHERE'S ASTERIX? featuring the loveable Dogmatix and his
friends in a variety of fun, action-packed scenes.Younger readers and fans of
WHERE'S WALLY? will be absorbed for hours as they search for Dogmatix amidst
the hustle and bustle.
Nel 1965, nel sesto anno della rivista "Pilote" e della serie Asterix, l'autore di fumetti Goscinny risponde in un breve testo senza disegni alla domanda su come Obelix, da bambino un timido ragazzino, abbia acquisito le sue forze permanenti. Questa piacevole storia è stata ripresa dal disegnatore, probabilmente in onore del paroliere scomparso nel 1977, e arricchita con nuove illustrazioni di grande formato. Naturalmente, anche questa "episodio a margine" è raccontato in modo divertente e splendidamente disegnato, ma si deve considerare il volume, "gonfiato" a album, più come un libro illustrato che come un fumetto. Almeno accorcia l'attesa per il prossimo fumetto regolare di Asterix e dovrebbe essere disponibile anche nelle biblioteche.
Další, v pořadí sedmý souborný svazek příhod neohroženého Asterixe z Galie. Obsahuje alba z let 1980 až 1987 – Velký příkop, Asterixova odyssea, Asterixův syn a Asterix a Rahazáda.
A special collectors' edition of three Asterix stories - ASTERIX IN
SWITZERLAND, THE MANSIONS OF THE GODS and ASTERIX AND THE LAUREL WREATH - in
one volume.
Další díl souborného vydání Asterixových dobrodružství zahrnuje čtyři komiksové příběhy (13.-16. příběh) - Asterix a kotlík, Asterix v Hispánii, Nesvár, Asterix v Helvetii.
Au village, l'agitation règne : Assurancetourix a décidé de participer au célèbre concours de chant des bardes gaulois pour remporter le menhir d'or. Pour le protéger dans cette compétition suivie de près par les romains, Astérix et Obélix sont chargés de l'accompagner : ils ne doivent pas quitter Assurancetourix des yeux ; quitte à y perdre une oreille ! Vendue pour la première fois sous la forme d'un livre-disque en 1967, Le Menhir d'or est devenue quasiment introuvable et n'a jamais été publiée en album. Cette histoire écrite avec la truculence de René Goscinny pour un enregistrement audio et illustrée pour le livret accompagnant le disque avec le génie graphique d'Albert Uderzo est un petit bijou à redécouvrir. Elle méritait d'être mise en valeur en rejoignant aujourd'hui la collection des albums illustrés d'Astérix aux côtés de Comment Obélix est tombé dans la Marmite de Potion Magique... , Les 12 Travaux d'Astérix et Le Secret de la Potion Magique. (payot.ch)
"Asterix" stories 19 through 21: together in one fabulous volume! In "Asterix and the Soothsayer," the sinister Prolix claims he's clairvoyant--but Asterix isn't convinced. "Asterix in Corsica" has Asterix and Obelix out to foil Praetor Perfidius and oppose Caesar's army. Legionary Tremensdelirius gets the deed to the Gaulish village in "Caesar's Gift"; but Asterix isn't about to hand over his home!
A special collectors' edition of three Aster ix stories - ASTERIX AND THE
MAGIC CARPET, ASTERIX AND THE SECRET WEAPON and ASTERIX AND OBELIX ALL AT SEA
- in one volume.
"In Asterix and the Great Crossing, a storm blows Asterix and Obelix off course. Luckily they land on the shores of a Roman colony - or is it? Teepees, totems, gobbling birds: it's not what they're used to. Julius Caesar sends Caius Preposterus, graduate of the Latin School of Economics, to corrupt the indomitable Gauls in Obelix and Co. Obelix's menhir trade is soon thriving - but does wealth bring happiness? In Asterix in Belgium, the Gauls compete with the Belgian tribes to determine who is the bravest. But if the two groups unite, will Caesar meet his Waterloo?"-- Page [4] of cover
Nachdem er beim Mistelpflücken gestürzt ist, beschließt der Druide Miraculix, für die Zukunft des Dorfes vorzusorgen. Zusammen mit Asterix und Obelix reist er quer durch Gallien auf der Suche nach einem jungen, talentierten Druiden, dem er das Geheimnis des Zaubertranks weitergeben kann ... Aber Vorsicht! Nicht nur die treuen Bewunderer des Druiden träumen davon, dieses Geheimnis zu kennen. Es ruft auch Neider auf den Plan, darunter einen ganz besonders fiesen: Dämonix! Seit sie zusammen in der Druidenschule waren, sind Miraculix und er Erzrivalen. Und jetzt wittert der grässliche Dämonix endlich eine Gelegenheit, sich zu rächen … Dieses illustrierte Album zum Film erzählt die Geschichte des Kinofilms Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks.
Panoramix a disparu et, avec lui, la recette de la célèbre potion magique. Astérix et Obélix partent à sa recherche et à cette occasion, ils traverseront douze pays. Des images magiques en 3 D et beaucoup de jeux d'observations inspirés des célèbres albums de B.D.
A special collectors' edition of three Asterix stories - ASTERIX AND THE SOOTHSAYER, ASTERIX IN CORSICA and ASTERIX AND CAESAR'S GIFT - in one volume.
Um den 80. Geburtstag von Asterix-Vater Albert Uderzo zu feiern, wollen dreißig der talentiertesten Künstler unbedingt auf ihre Weise Zeugnis ablegen. Bevor ihre Werke im Louvre landen (was bestimmt einmal der Fall sein wird), kann man sie bereits heute in diesem Album genießen, um das uns bereits alle feindlichen Zenturionen beneiden. Beim Teutates, das haut jeden Römer um!
El nerviosismo reina en la aldea: Asurancetúrix ha decidido participar en el famoso Concurso de Bardos Galos con la intención de llevarse el premio gordo: el Menhir de Oro. Para protegerlo durante la competición, que es seguida de cerca por los romanos, Astérix y Obélix lo acompañarán con un solo objetivo: no quitarle ojo de encima, aunque eso signifique perder una oreja. Aparecida por primera vez como discolibro en 1967, esta aventura es prácticamente imposible de encontrar y nunca se había publicado como álbum. René Goscinny la escribió con su brío habitual específicamente para grabarla en formato audio, y Albert Uderzo ilustró el libreto que acompañaba el disco con su inigualable maestría gráfica: por ambas razones es sin duda una pequeña joya que hay que redescubrir. El nerviosismo reina en la aldea: Asurancetúrix ha decidido participar en el famoso Concurso de Bardos Galos con la intención de llevarse el premio gordo: el Menhir de Oro.
Neben der regulären Asterix-Albenreihe liegt auch die Gesamtausgabe in überarbeiteter Form vor. Alle Alben wurden sorgfältig neu koloriert und gelettert, auch die Vorworte des Asterix-Experten Horst Berner aktualisiert und auf den neuesten Stand gebracht. Allein die bewährte Umschlagsgestaltung der erfolgreichen Reihe ändert sich nicht. Ein Muss nicht nur für Sammler, sondern für jeden Comicfreund. Dieser Band enthält die Alben „Asterix und der Kupferkessel“, in dem der Gallier seine ganz persönliche Finanzkrise lösen muss, sowie „Asterix in Spanien“, in dem er sich ins Land von Flamenco und Toreros aufmacht. Und im dritten Abenteuer versucht ein Zwietracht säender Römer im gallischen Dorf einen „Streit um Asterix“ vom Zaun zu brechen.
A special collectors' edition of three Aster ix stories - ASTERIX THE LEGIONARY, ASTERIX AND THE CHIEFTAIN'S SHIELD and ASTERIX AT THE OLYMPIC GAMES - in one volume.