Deze serie volgt een groep van vijf vriendinnen die hun vakantie doorbrengen in een mysterieuze molen in de uitlopers van de Karpaten. Wanneer een van hen op een avontuurlijke zoektocht gaat naar een verloren hond, stuiten de meiden op ongebruikelijke en verontrustende gebeurtenissen. Hun nieuwsgierigheid trekt hen mee in een zaak die hen dieper de bossen in leidt en in conflict brengt met gevaarlijke stropers. Dit zijn spannende verhalen vol mysterie, vriendschap en de moed van jonge heldinnen.
Akčná päťka. Tak sa nazýva pätica kamarátok, ktoré trávia prázdniny v mlyne pod Karpatmi. Keď sa jednej z nich stratí pes, dievčatá sa vyberú na záchrannú akciu. No v lese naďabia na niečo zvláštne. Vranu priviazanú motúzom o strom. Kto by také niečo spravil? A prečo? Dievčatá nedokážu premôcť svoju zvedavosť, a tak sa púšťajú do dobrodružného pátrania, počas ktorého sa dokonca pripletú do cesty nebezpečným pytliakom.
Druhý dobrodružný príbeh pätice kamarátok z tajomného mlynu pod Karpatmi. Tentokrát dievčatá pátrajú po vzácnom poklade z čias protitureckých vojen a odhaľujú históriu miesta spojenú s Habánmi. Náhodný objav hlineného črepu spustí pátranie za pokladom aj informáciami, kto to tí Habáni vlastne boli.