Deze serie blaast de geest van klassieke detectiveverhalen nieuw leven in met nieuwe, originele korte verhalen. Het presenteert moderne interpretaties van de iconische detective en zijn briljante deductieve redenering. Lezers kunnen spannende plots en verrassende ontknopingen verwachten die hun eigen observatievermogen op de proef stellen. Het is een collectie die de traditie eert en tegelijkertijd een frisse kijk op het genre biedt.
Nová dobrodružství Sherlocka Holmese, vycházející nyní v aktualizovaném vydání obohaceném o nové a originální povídky od nejlepších světových autorů detektivních příběhů, jsou výroční antologií povídek o Velikém Detektivovi a staly se již bestsellerem.
Antologii detektivních povídek sestavili Martin H. Greenberg, Jon L. Lellenberg a Carol-Lynn Rössel Waughová.