Deze serie vertelt over het leven en de avonturen van de kleine teckel Nelinka en haar lieve eigenaresse Violka. Volg hun gedeelde vreugdes, zorgen en dagelijkse streken, vanaf de puppy tijd tot volwassenheid. De verhalen zitten vol humor, genegenheid en lessen over de verantwoordelijkheden bij de verzorging van een hondenvriend. Het is een kijkje in de wereld vanuit het perspectief van een hond, vol onverwachte ervaringen.
Povídání o pejskovi a holčičce Chceš vědět, jaká úžasná dobrodružství a veselé příhody můžeš zažít, když k narozeninám dostaneš čtyřnohého kamaráda? A co všechno obnáší, když se o pejska musíš starat? To všechno se dočteš v deníčku malé jezevčice Nelinky a její paničky Violky. Je plný zábavných příběhů i každodenních starostí a radostí, které tě od narození psího miminka čekají.
Psí holčička Nelinka roste jako z vody a občas je pěkně umíněná. A tak s ní začne její panička Violka chodit na cvičák, což je pro obě velké dobrodružství. Setkávají se tam se spoustou dalších pejsků, se kterými se dají zažít neuvěřitelné rošťárny. Chceš vědět, co všechno se na cvičáku přihodilo? Pokračování deníčku malé jezevčice Nelinky tě pobaví a také ti poradí, jak vycvičit psí miminko.