Deze serie vertelt over de volwassenwording van een bevoorrechte jongeman die zich beweegt in een levendig tijdperk vlak voor de Eerste Wereldoorlog. Onder een schijnbaar zorgeloos oppervlak stroomt een donkerdere stroom die de complexiteit van de adolescentie onderzoekt. Het verhaal roept levendig een verloren tijdperk op van vroege luchtvaart, levendig vermaak en opkomend psychologisch denken. Het biedt een boeiende studie van persoonlijke groei tegen de achtergrond van maatschappelijke transformatie.
Wilfred (alias Little Lord) is a privileged young man growing up in Kristiania (Oslo) during the halcyon days before the First World War. Beneath the well- adjusted surface, runs a darker current. This best-selling novel is also an evocative study of a vanished age of biplanes, variety shows, and Viennese psychiatry.
Der zweite Teil der ›Lillelord‹-Trilogie des Norwegers Johan Borgen schildert mit feinem psychologischen Verständnis die Entwicklung des jungen Mannes, zu dem Lillelord herangewachsen ist. Im Bewußtsein der »hellen« wie der »dunklen« Quellen in ihm führt er ein merkwürdiges Doppelleben zwischen kultiviertem Bürgertum und zwielichtigem Schiebermilieu während des Ersten Weltkriegs und der Inflationszeit in Norwegen.
Borgen gir i første bok, Lillelord (1955), levende miljøskildringer og tidsbilder fra Oslo før første verdenskrig. Men først og fremst er dette en fascinerende fortelling om Wilfred, en rikt begavet, men spaltet og holdningsløs gutt. I andre bind, De mørke kilder (1956), dukker Wilfred opp i krigens siste år, like sjarmerende og like foruroligende uforløst som i forløperen. Siste bok, Vi har ham nå (1957), tar så et langt sprang i tid, fra de første mellomkrigsårene til siste halvår av okkupasjonen. Alt i alt gir Lillelord-trilogien en dyptloddende psykologisk studie av Wilfred Sagen, en romanskikkelse som har satt dype spor i norsk litteratur.