Deze serie volgt de avonturen van een dapper jong meisje dat niet bang is om de wereld om haar heen te verkennen. Met elk nieuw verhaal ontmoet ze buitengewone situaties en personages die haar horizon verbreden. Haar nieuwsgierigheid en moed leiden haar naar het ontdekken van nieuwe culturen en magische plekken. Lezers kunnen zich verheugen op verhalen vol fantasie, vriendschap en het leren van nieuwe dingen.
Nie darf Lisa bei der Löwenbande ihrer großen Schwester mitmachen. Dabei ist Lisa viel mutiger als alle Löwen zusammen. Aber dann zieht ein neues Mädchen in die Brombeervilla ein. Parvati kommt aus Indien und in Indien ist alles bunt und die Leute essen fliegende Pfannkuchen. Noch viel merkwürdiger ist aber, was gerade im Zaubergarten von Nachbar Klapf vor sich geht.