Deze epische familiesaga transporteert lezers naar het begin van Californië, van het tijdperk van de goudkoorts tot de geboorte van Hollywood. Volg de lotgevallen van een prominente rederijfamilie te midden van dramatische maatschappelijke veranderingen en technologische innovatie. Het verhaal verweeft grote passies, felle ambitie en een blijvend streven naar succes in een dynamische wereld aan het begin van de 20e eeuw.
První část Caldwellovy rodinné ságy, která vypráví o počátcích Kalifornie od San Franciska až po Hollywood v letech 1898 až 1926, o osudu jedné bohaté rejdařské rodiny, zrodu éry němého filmu, a především o jedné velké lásce.
Roman
Teil 2 der großen Familien-Saga um die Reederei-Familie Caldwell aus der spannendsten Epoche Ein verschlafenes, staubig-heißes Nest in den Hügeln Kaliforniens wird 1911 als idealer Ort für die Produktion billiger "nickel movies" entdeckt. Der Name des Hollywood …Der zweite Teil der opulenten Caldwell-Saga erzählt die Geschichte der Reederei-Familie weiter. Im Mittelpunkt steht neben Harriet Caldwell auch ihr Geliebter, Frank Maynard, der aus einfachsten Verhältnissen stammt. Als einer der Ersten hat Frank den richtigen Riecher für Hollywood und steigt in der noch jungen Film-Industrie schnell zum Studio-Boss auf. Doch ist es ihm der wirtschaftliche Erfolg wirklich wert, seine Liebe zu Harriet zu opfern?Im zweiten Teil ihrer Familien-Saga, »Tal der Illusionen«, verknüpft Kate O'Hara das dramatische Schicksal der Reederei-Familie Caldwell im Kalifornien der Jahre 1898 bis 1926 mit dem Aufstieg Hollywoods zum Zentrum der Film-Industrie. Die große Liebe zwischen Harriet Caldwell und Frank Maynard wird auf eine harte Probe gestellt.