Deze serie volgt een nieuwsgierige jonge hoofdpersoon die moedig mysteries en avonturen aanpakt, vaak op onverwachte locaties zoals de tuin van haar grootmoeder. Elke aflevering presenteert een boeiende jacht op ongrijpbare daders, waarbij geheimen die in de natuur verborgen liggen worden ontrafeld. Deze verhalen zitten vol verwondering, moed en de magie van ontdekking.
Ferien bei Oma. Na toll! Eine garstige Katze gibt es noch gratis dazu. Tess ist nicht gerade begeistert, aber macht das Beste draus: Jemand treibt Schabernack in Omas Garten und Tess begibt sich auf die Suche nach den Unruhestiftern. Wen sie im Unterholz wohl alles finden wird?