Koncem roku 1984 přinesl Jaroslav Dietl do nakladatelství Mladá fronta verzi literárního zpracování svého nepochybně divácky nejúspěšnějšího seriálu Nemocnice na kraji města.text ve své dnešní podobě není v definitivním tvaru dle autorových představ,Jaroslav Dietl chtěl na další verzi dále pracovat,náhlá srdeční příhoda však jeho plány přerušila. Verze Nemocnice na kraji města je mezipodobou televizní povídky a literárního scénáře,ve výhodě budou především ti z čtenářů,kteří zhlédli televizní seriál. Toto vydání je doplněno o "Vzpomínky po dvaceti letech" + rejstřík hlavních postav seriálu a o fotografie ze seriálu.
Ziekenhuis aan de rand van de stad Reeks
Deze medische saga duikt in de complexe levens en professionele relaties van het personeel van een stadsziekenhuis. De verhalen zitten vol dramatische wendingen, interpersoonlijke conflicten en ethische dilemma's die de personages op de proef stellen in uitdagende situaties. Volg de reizen van herkenbare en tijdloze figuren terwijl ze hun persoonlijke en professionele leven navigeren. De serie biedt een intieme kijk op de dagelijkse realiteit van de gezondheidszorg, met de nadruk op menselijkheid en ethische overwegingen.



Aanbevolen leesvolgorde
- 1
- 2Znovu se ocitneme v nemocnici v Boru. Uběhla ovšem hezká řádka let, radikálně se změnila doba, naši hrdinové poněkud zestárli a své vlastní osudy začínají žít i jejich děti - Jan, Veronika a Arnošt Blažejovi, Matěj Pěnkava, Eliška Králová. Do nemocnice také přichází nový personál. Další propletence osobních i profesionálních vztahů opět vytvářejí nové příběhy. 
- 3Legendární televizní seriál, který se těší divácké přízni již více než třicet let, má své další pokračování, tentokrát z pera Lucie Konášové. Jaké asi budou osudy hrdinů, s nimiž mnozí jejich příznivci společně stárnou? Do Boru zavítáme v době, kdy tamní nemocnice slaví 50 let svého trvání. Pro ředitele Blažeje, primářku ortopedie Alžbětu Čeňkovou a její celoživotní kolegyni a přítelkyni Danu Královou je to i popud k bilancování: každý z nich podnikne něco pro změnu ve svém životě. Ostatně není divu, vždyť nastal čas přirozené generační výměny a v osazenstvu nemocnice je to "znát. Přibude mnoho nových tváří, jejichž odborné i lidské kvality se projeví v řetězci nejrůznějších situací i dramatických epizod. Vedle linie profesního perfekcionismu, ale i rivality dává seriál i román hodně prostoru citovým vztahům, a to nejen milostným.