William Shakespeare Boeken

Graaf Claudio en Hero, de dochter van de gouverneur van Messina, willen gaan trouwen. Maar de gemene Don John wil dat verhinderen. Prentvertelling naar het toneelstuk van Shakespeare met sfeervolle kleurentekeningen. Vanaf ca. 10 jaar.

Tragedie van de Engelse schrijver (1564-1616) over een Deense prins die de moord op zijn vader wil wreken.

Mogelijk laatste toneelstuk van Shakespeare (1564-1616) over de vergeefse liefde van een tiran voor een mooie jonkvrouw, met vertaling en toelichting.

Selectie van ruim 30 bekende en minder bekende tragedies en komedies van de 17e eeuwse toneelschrijver, verteld in verhalende vorm. Vanaf ca. 14 jaar.

Deze vertaling van Shakespeare's 154 sonnetten streeft naar trouw aan de originele betekenissen, versmaat en rijmpatronen, in tegenstelling tot eerdere vertalingen. Het behoudt de meesterlijke argumenten en beeldspraak van de Engelse variant, waardoor de essentie van het werk intact blijft.

Illustrated with photographs of performances chosen by RSC Directors, this title features on-page notes which explain words and phrases unfamiliar to a modern audience.

This selection of his poetry-sonnets, and songs and verse from plays, some justly familiar, others less known-offers the quintessence of his remarkable art and provides an enticing introduction to his work.

V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá text Český Sen: poznámka o překladech, a přehled českých inscenací a překladů Snu noci.

A beautiful, intricate colouring book, full of romantic, inspirational and dramatic quotes from the favourite plays and poems of William Shakespeare. An ideal choice for older children and adults, in a beautiful square format, it is gloriously intricate illustrations provide a soothing occupation for the millions of fans of adult colouring books.