Lisa St. Aubin de Terán Boeken

De kleinste dwerg ter wereld, de dikke dame en de dame met de baard, de sterke man, de spinnenvrouw - elk jaar trekt maestro Rossi's rondreizende kermis in Juli het Umbrische dorp San Severino binnen. Aangetrokken door de mysterieuze mogelijkheden die dit met zich meebrengt, laat de jonge Alessandro Mezzanotte zijn werk op de akker in de steek. Op de kermis ontmoet hij de veertienjarige Valentina, met haar dikke zwarte haar en geur van gepofte appels en suikerspin. Het is het begin van een noodlottige liefde. Lisa St Aubin de Terán vermengt in Mezzanotte fantasie en werkelijkheid tot een onvergetelijke roman over liefde en verlies.

Als Tansy's vriend het op het laatste moment laat afweten, vertrekt zij alleen richting het Verre Oosten. Daar aangekomen voelt ze zich tamelijk bedonderd: in tegenstelling tot wat de glossy's haar hebben voorgespiegeld, is Saigon een smerige en luidruchtige stad. Tansy laat zich echter niet zo gemakkelijk uit het veld slaan en vervolgt haar reis door Vietnam, Laos, Thailand en China, terwijl ze het thuisfront via e-mails op de hoogte houdt van haar ervaringen als rugzaktoerist. Dan hoort ze dat er een moordenaar door Azië trekt, die het voorzien heeft op blonde meisjes die opvallen veel op haar lijken...

Lisa St Aubin de Terán, geboren in Londen, ist die Tochter einer Engländerin und eines Guyaners. Nach ihrer Heirat mit einem Venezolaner lebte sie in den venezolanischen Anden, wo sie sieben Jahre lang eine Hazienda führte. Ihr Roman "Ein Haus in Italien" beschreibt die Renovierung eines Hauses, das von einem Mann entworfen wurde, dessen Geschichte in ihrem Buch "Der Palast" erzählt wird. Die Themen ihrer Werke umfassen Identität, Heimat und die Herausforderungen des Lebens in verschiedenen Kulturen. St Aubin de Terán hat zahlreiche Bücher veröffentlicht, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden. In ihrer Rolle als Reisejournalistin hat sie für renommierte Zeitungen und Magazine geschrieben. Sie lebt derzeit in den Niederlanden und hat zwei Töchter und einen Sohn.

In Een zomer vol liefde zijn twee bijzondere liefdesromans samengebracht: Mijn zomer met George van Marilyn French en De stoptrein naar Milaan van Lisa St Aubin de Terán. In Mijn zomer met George vertelt Marilyn French (New York, 1929) het verhaal van Hermione, een succesvol schrijfster van damesromans, die ondanks haar vier eerdere huwelijken blijft geloven in de ware liefde. De test komt wanneer ze George ontmoet. Lisa St Aubin de Terán (Londen, 1953) beschrijft in De stoptrein naar Milaan de lotgevallen van het bohémienechtpaar Lisaveta en César, die zonder duidelijke bestemming, zonder vaste verblijfplaats en zonder vaste bron van inkomsten rondtrekken door Europa, met als enig ijkpunt in hun bestaan de stoptrein naar Milaan.

Dagboekfragmenten en brieven van een man en zijn vrouw die proberen op deze manier hun problemen te verwerken en te beheersen.

In deze omnibus zijn drie boeken samengebracht van vrouwen die langere tijd over de wereld reisden, en daar op humoristische wijze verslag van doen. Sinds Josie Dew haar eerste fiets kreeg, is ze niet meer uit het zadel te slaan. In De wind in mijn wielen vertelt Josie hoe ze in India uren wordt opgehouden door een heilige koe, hoe ze ontsnapt aan een Aziatische grenswacht die een oogje op haar heeft, en over haar fietsavonturen in de Sahara. Clare de Vries droomde er al jaren van haar baan op te zeggen en net als Thelma en Louise Amerika onveilig te maken. Dit is dan ook precies wat ze deed, maar dan met haar 19-jarige Burmese kat Claudius. Ik & Claudius is een hilarisch boek over de liefde van een sexy jonge vrouw voor een chocoladebruine kat en voor het avontuur. Lisa St Aubin de Terán reist voornamelijk per trein de wereld over. Onderweg wisselen spectaculaire gebeurtenissen en interessante ontmoetingen elkaar af, want Lisa verstaat als geen ander de kunst om intens te leven. Op doorreis is een aaneenschakeling van haar bijzondere reisavonturen.

"De haciënda" is de fascinerende en exotische autobiografie van Lisa St. Aubin de Terán, die op zestienjarige leeftijd op straat in Londen de Zuid-Amerikaanse aristocraat en bankrover Don Jaime Terán tegenkwam, met wie ze trouwde en door Italië trok. Later volgde zij haar echtgenoot naar zijn familielandgoed, een haciënda diep in de Venezolaanse Andes. Lisa, die alleen een soort bandieten-Spaans vol krachttermen beheerste, was in eerste instantie te verlegen om haar mond open te doen in het gezelschap van haar schoonfamilie. Die veronderstelde prompt dat ze doofstom was, waardoor Lisa goed kon volgen wat ze van haar vonden. "De haciënda" vertelt hoe Lisa er het beste van maakte, hoe ze La Dona werd en het landgoed bestierde, haar eerste kind kreeg, hoe ze door eenzaamheid en heimwee gedreven haar schrijverscarrière begon, hoe haar echtgenoot steeds geesteszieker en gewelddadiger werd, en hoe ze zeven jaar lang tussen la gente leefde, ongeletterde mensen die volgens haar eigen zeggen 'de grootste invloed op mijn leven en werk hebben uitgeoefend.

In deze bundel zijn tweeëntwintig verhalen opgenomen van schrijfsters die in het Caribisch gebied werden geboren en daar veelal ook een deel van hun leven hebben doorgebracht. De verhalen werden geschreven in het Spaans, Frans, Engels en Nederlands en tonen een tot nu toe nauwelijks ontdekte kant van de Caribische literatuur: de vrouwelijke emotie.

Tweeëntwintig korte reisverhalen en -fragmenten door bekende en onbekende, meest buitenlandse schrijfsters.

Vanaf de achttiende eeuw regeerde de excentrieke en flamboyante familie Beltrán over een desolate vallei in het Andes-gebergte. Op zeventienjarige leeftijd arriveert Lydia Sinclair - pas getrouwd met Don Diego Beltrán, de laatst overgebleven telg van het geslacht Beltrán - op de vervallen Hacienda la Bebella. Ze treft niets anders aan dan een gier, een tachtigjarige huisbediende, en de avocado- en suikerrietplantages die dringend verzorging behoeven. Haar echtgenoot trekt zich steeds meer terug in zichzelf. Lydia raakt zwanger, maar haar kind sterft niet lang na de geboorte. Don Diego krijgt een beroerte en raakt geestelijk steeds verder verwijderd van de werkelijkheid. Lydia vlucht in het opgraven van de familiegeschiedenis van de Beltráns. Benito, de laatst overgebleven bediende van de familie, vertelt haar over pracht en praal en romantiek, geweld en lijden. Med de draden die Benito haar aanreikt, spint Lydia een rijk, gotisch tapijt waarin de fantastische legendes van het verleden

Lisa St Aubin de Teran, the British novelist, moved to Venice in 1986 with her family. In this inimitably evocative account, she describes her experience of living as a foreigner in one of the most mesmerizing and beautiful cities of the world. With Mick Lindberg's atmospheric photographs, she captures the many moods and faces of Venice through the seasons, both its visual splendors and its hidden social rituals.

Trois destins de femmes: la grand-mère, la mère et la fille dont les relations sont destructrices. D'une intensité étouffante.

Leichtfertige Reisen - Geschichten von Frauen unterwegs - bk1080; Fischer Verlag; Hrg. Lisa St. Aubin de Teran (Verschiedene Autorinnen); pocket_book; 1991