Lisa St. Aubin de Terán Volgorde van de boeken (chronologisch)

De kleinste dwerg ter wereld, de dikke dame en de dame met de baard, de sterke man, de spinnenvrouw - elk jaar trekt maestro Rossi's rondreizende kermis in Juli het Umbrische dorp San Severino binnen. Aangetrokken door de mysterieuze mogelijkheden die dit met zich meebrengt, laat de jonge Alessandro Mezzanotte zijn werk op de akker in de steek. Op de kermis ontmoet hij de veertienjarige Valentina, met haar dikke zwarte haar en geur van gepofte appels en suikerspin. Het is het begin van een noodlottige liefde. Lisa St Aubin de Terán vermengt in Mezzanotte fantasie en werkelijkheid tot een onvergetelijke roman over liefde en verlies.

Als Tansy's vriend het op het laatste moment laat afweten, vertrekt zij alleen richting het Verre Oosten. Daar aangekomen voelt ze zich tamelijk bedonderd: in tegenstelling tot wat de glossy's haar hebben voorgespiegeld, is Saigon een smerige en luidruchtige stad. Tansy laat zich echter niet zo gemakkelijk uit het veld slaan en vervolgt haar reis door Vietnam, Laos, Thailand en China, terwijl ze het thuisfront via e-mails op de hoogte houdt van haar ervaringen als rugzaktoerist. Dan hoort ze dat er een moordenaar door Azië trekt, die het voorzien heeft op blonde meisjes die opvallen veel op haar lijken...

In Een zomer vol liefde zijn twee bijzondere liefdesromans samengebracht: Mijn zomer met George van Marilyn French en De stoptrein naar Milaan van Lisa St Aubin de Terán. In Mijn zomer met George vertelt Marilyn French (New York, 1929) het verhaal van Hermione, een succesvol schrijfster van damesromans, die ondanks haar vier eerdere huwelijken blijft geloven in de ware liefde. De test komt wanneer ze George ontmoet. Lisa St Aubin de Terán (Londen, 1953) beschrijft in De stoptrein naar Milaan de lotgevallen van het bohémienechtpaar Lisaveta en César, die zonder duidelijke bestemming, zonder vaste verblijfplaats en zonder vaste bron van inkomsten rondtrekken door Europa, met als enig ijkpunt in hun bestaan de stoptrein naar Milaan.

Lisa St Aubin de Terán, geboren in Londen, ist die Tochter einer Engländerin und eines Guyaners. Nach ihrer Heirat mit einem Venezolaner lebte sie in den venezolanischen Anden, wo sie sieben Jahre lang eine Hazienda führte. Ihr Roman "Ein Haus in Italien" beschreibt die Renovierung eines Hauses, das von einem Mann entworfen wurde, dessen Geschichte in ihrem Buch "Der Palast" erzählt wird. Die Themen ihrer Werke umfassen Identität, Heimat und die Herausforderungen des Lebens in verschiedenen Kulturen. St Aubin de Terán hat zahlreiche Bücher veröffentlicht, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden. In ihrer Rolle als Reisejournalistin hat sie für renommierte Zeitungen und Magazine geschrieben. Sie lebt derzeit in den Niederlanden und hat zwei Töchter und einen Sohn.

"De haciënda" is de fascinerende en exotische autobiografie van Lisa St. Aubin de Terán, die op zestienjarige leeftijd op straat in Londen de Zuid-Amerikaanse aristocraat en bankrover Don Jaime Terán tegenkwam, met wie ze trouwde en door Italië trok. Later volgde zij haar echtgenoot naar zijn familielandgoed, een haciënda diep in de Venezolaanse Andes. Lisa, die alleen een soort bandieten-Spaans vol krachttermen beheerste, was in eerste instantie te verlegen om haar mond open te doen in het gezelschap van haar schoonfamilie. Die veronderstelde prompt dat ze doofstom was, waardoor Lisa goed kon volgen wat ze van haar vonden. "De haciënda" vertelt hoe Lisa er het beste van maakte, hoe ze La Dona werd en het landgoed bestierde, haar eerste kind kreeg, hoe ze door eenzaamheid en heimwee gedreven haar schrijverscarrière begon, hoe haar echtgenoot steeds geesteszieker en gewelddadiger werd, en hoe ze zeven jaar lang tussen la gente leefde, ongeletterde mensen die volgens haar eigen zeggen 'de grootste invloed op mijn leven en werk hebben uitgeoefend.

Tweeëntwintig korte reisverhalen en -fragmenten door bekende en onbekende, meest buitenlandse schrijfsters.

Lisa St Aubin de Teran, the British novelist, moved to Venice in 1986 with her family. In this inimitably evocative account, she describes her experience of living as a foreigner in one of the most mesmerizing and beautiful cities of the world. With Mick Lindberg's atmospheric photographs, she captures the many moods and faces of Venice through the seasons, both its visual splendors and its hidden social rituals.

Leichtfertige Reisen - Geschichten von Frauen unterwegs - bk1080; Fischer Verlag; Hrg. Lisa St. Aubin de Teran (Verschiedene Autorinnen); pocket_book; 1991