Edmund Backhouse Volgorde van de boeken

Een Britse oriëntalist en taalkundige, wiens werk de westerse perceptie van de late Qing-dynastie krachtig heeft gevormd. Hoewel sindsdien is vastgesteld dat sommige van zijn bronnen vervalst waren, blijft de omvang hiervan onduidelijk. Zijn geschriften worden nu bekeken door de bril van zijn persoonlijke leven, waarbij geleerden suggereren dat zijn verzinsels verweven kunnen zijn met plausibele herinneringen aan de periode, wat resulteert in een complexe en meeslepende vertelling.