Jan Erik Vold staat bekend als essayist, vertaler, cultuurcriticus en plaatartiest. Met zijn gedichten en krantenartikelen heeft hij talrijke debatten over literatuur en politiek geïnitieerd en was hij onder andere de drijvende kracht achter het 'Jaar van de Poëzie 2000'. Hij wordt geprezen om zijn vermogen om discussie aan te wakkeren en het culturele landschap te vormen. Zijn omvangrijke oeuvre omvat poëzie en essays die de kruispunten van taal, maatschappij en kunst verkennen. Vold's literaire stijl wordt gekenmerkt als scherpzinnig en tot nadenken stemmend, wat hem tot een belangrijke stem in de hedendaagse literatuur maakt.
Ruth Maier was born into a middle-class Jewish family in interwar Vienna. Following the Anschluss of Austria in March 1938, the world of the substantial Viennese Jewish community crumbled. In early 1939, her sister having left for England, Ruth emigrated
Právě to je důležité – abychom získali kontakt se vším, co nás obklopuje. Musíme objevit svět znovu, vnímat věci kolem nás, spatřovat je, každý objev je stejně důležitý, protože znamená dobytí nového kousku skutečnosti… (1969) -- http://www.nakladatelstviarcha.cz/kniha/maly-kruh.html --
A new bilingual collection of poetry by Norway's most noted contemporary poet.