Tomáš Böhm Volgorde van de boeken (chronologisch)

Třetí soubor veršů současného autora obsahuje poezii, která se (podobně jako ve dvou předcházejících sbírkách) soustředí především na lyrické a intimní reflexe. Poměrně jednoduchý jazyk a styl se stal charakteristickým znakem autorovy poezie již v jeho dvou předešlých pracích a nic nenaznačuje, že v tomto souboru by od tohoto svého projevu ustoupil. Opět tedy interpretuje ve tvaru pravidelného rýmu, podepřeném úsilím o jemnou melodičnost, lyrickou výpověď o svých strastech a radostech, o bolestném osamění, ale i touhách a přáních.

In diesem Buch wird Rache als primitive, destruktive Kraft beschrieben, die allen Individuen, Gruppen und Gesellschaften innewohnt - ein zerstörerisches Potenzial, das sich unter bestimmten Umständen mit Macht den Weg an die Oberfläche bahnt.