Ann Goldstein Reeks

Ann Goldstein is een vooraanstaand vertaler uit het Italiaans, wiens werk wordt gekenmerkt door een diepgaand begrip van literaire nuances. Haar vertalingen introduceren de Italiaanse literatuur vaak bij een breder publiek, waarbij ze zorgvuldig de oorspronkelijke stijl en de intentie van de auteur behouden. Goldstein richt zich op het toegankelijk maken van belangrijke Italiaanse werken, met name door auteurs als Primo Levi en Roberto Calasso. Haar bijdragen worden geprezen om hun nauwkeurigheid en literaire gevoeligheid, wat haar vestigt als een belangrijke figuur in de internationale literaire vertaling.