Präludien

Das Konzept der Interkulturalität wird in der kanadischen Germanistik intensiv diskutiert. Der Sammelband informiert über zentrale Positionen zu Themen wie „Interkulturelle Germanistik und German Studies im kanadischen Kontext“, „Interkulturelle Modelle im Sprach- und Literaturunterricht“ sowie „Literatur- und Kulturanalysen“. Beiträge behandeln unter anderem kulturthemenorientierte Lehre, die politischen Aspekte des kulturellen Austauschs in der Hochschulbildung, sowie die Einflüsse deutscher und kanadischer Bildung auf die Germanistik in Kanada. Weitere Themen sind die Entwicklung interkultureller Didaktik, die Bedeutung von Schimpf- und Tabuwörtern in der Sprachvermittlung, und Projekte, die Gemeinsamkeiten im kanadischen und deutschen Alltag erforschen. Auch die Analyse von deutscher Lyrik im kanadischen Kontext und die Betrachtung der Literatur des freiwilligen Exils werden thematisiert. Die Autoren betonen die zentrale Rolle des „Fremden“ in der Germanistik und dessen Bedeutung für die Zukunft des Fachs. Der Band bietet eine wichtige Grundlage für die Diskussion interkultureller Germanistik und Fremdsprachendidaktik und ist relevant über Kanada hinaus.