A functional grammar of Dholou

Der Autor, ein Muttersprachensprecher des Luo (Dholuo), präsentiert eine überarbeitete Version seiner Dissertation, die die Syntax des Luo gemäß dem Ansatz der „Functional Grammar“ beschreibt. Luo ist eine westnilotische Sprache, die von etwa 3,4 Millionen Menschen in Kenia und Tansania gesprochen wird. Nach einer Einführung in die Theorie und einer grammatischen Skizze folgt eine detaillierte Analyse der syntaktischen Phänomene des Dholuo, insbesondere hinsichtlich der Konstituentenreihenfolge und -funktion. Die Arbeit bezieht sich hauptsächlich auf die Theorie der „Functional Grammar“ vor 1986 und leistet aufgrund des umfangreichen Datenmaterials, das in anderen Modellen oft nicht berücksichtigt wurde, einen bedeutenden Beitrag zur Luo-Forschung sowie zur Auseinandersetzung mit dieser Grammatik-Theorie. Zudem ist eine umfassendere zweibändige Grammatik des Luo erschienen, die zusätzliche Informationen bietet. Dholuo gehört zur westnilotischen Untergruppe der Nilotischen Sprachen und ist die einzige Sprache dieser Gruppe in Kenia. Eng verwandte Sprachen finden sich in Uganda und dem Sudan. Die vorliegende Studie verfolgt zwei Ziele: Sie bietet eine adäquate Beschreibung der Konstituentenordnung im Dholuo und untersucht die Möglichkeit, dies ohne transformative Regeln zu erreichen.