Tábor správných chlapů

Lucyin přítel Adam se bojí v nočním lese, zděšeně zírá na sekyru, když má naštípat dřevo, a mimo město se stává bezmocným ubožákem. Klienti Lucyiny kamarádky Marthy, která vede konzultace ohledně správného průběhu první schůzky, na tom nejsou o nic lépe. Ale naštěstí je tady příjemný mladý muž jménem Cooper. Narodil se a vyrostl na mléčné farmě, a ještě k tomu je dokonalý džentlmen. Martha s Lucy jsou přesvědčené, že městští muži by se od něho mohli učit...