Houdini, magicien & détective, Vol. 2. Le Kaiser et le roi des menottes

En octobre 1900, le prestidigitateur Houdini débarque à Berlin avec sa femme et son assistant. Herr Krupp, intéressé par ses tours, l'invite chez lui et s'amuse à le mettre à l'épreuve. Cependant, alors qu'il voulait lui présenter son impénétrable chambre forte, le corps d'une jeune femme morte asphyxiée est retrouvé à l'intérieur. Houdini et le chef de la police Von Hüllessem mènent l'enquête.