Sempre existe um meio entre o começo e o fim Brasilianisch Deutsch Englisch. O excesso de ordem afasta o conforto. Com Deus eu me deito, com Deus eu me levanto.

Im Mai und Juni wuchsen die Beterraben, jedoch auch die Unkräuter, die den Landwirten Schwierigkeiten bereiteten. Amalie und die 16-jährige Erzählerin halfen Mali, einem Freund der Familie, im Feld. Trotz der harten Arbeit und der Hitze fanden sie Momente der Erholung, während sie gegen die Unkräuter ankämpften.