Matky

Román uznávané bulharské spisovatelky a dramatičky Teodory Dimové, vydaný v červnu 2005, získal řadu domácích i mezinárodních ocenění, včetně hlavní ceny za nejlepší východoevropský román ve Vídni. Inspirován skutečnou událostí, kdy skupina žáků v Plovdivu ubila svou oblíbenou učitelku, se autorka snaží odhalit bolesti a neštěstí, které vedly k tomuto nedětskému činu. Román se skládá ze sedmi částí, které představují samostatné příběhy jednotlivých školaček a jejich komplikované vztahy s nevyrovnanými matkami. Každý příběh je rodinným dramatem, v němž jsou viníky i oběťmi vlastně všichni. Postupně se odhaluje obraz nešťastných dětí, vyrůstajících v prostředí bez lásky a porozumění, kde panují apatie a bezcitnost. Tyto malé tragédie poskytují čtenáři pohled do světa, v němž děti žijí, a pomáhají pochopit motivaci, která vedla k brutálnímu činu. Dimová se dotýká aktuálního problému rozpadu tradiční rodiny a hodnot, které drží společnost pohromadě. Rodiče, kteří by měli vštěpovat základní pravidla slušného chování a morálky, často selhávají. Jaký život čeká člověka bez této opory? Jaké jsou příčiny a následky těchto tragédií? Román nabízí hluboce pravdivé a pronikavé odpovědi na tyto otázky.