At the age of seventeen, in the arms of a thief, Pierre Seel felt his watch sliding off his wrist. So begins the astonishing chain of events that led to the Schirmeck-Vorbruch concentration camp, where Seel suffered unspeakable horrors for the sole "crime" of being a homosexual.The story of survival in the camps has been told many times, but Seel's is one of the only firsthand accounts of the Nazi roundup and deportation of homosexuals. For nearly forty years he kept his experiences - including torture, humiliation, and witnessing the vicious murder of his lover at the hands of the Nazis - a secret in order to cover up his homosexuality. He found a wife through a personal ad, married, and raised three children. "The Liberation," he writes, "was for others." Finally, haunted by his experiences and by the silence of others, he decided to bear witness to an aspect of the Holocaust rarely seen. As he noted, "If I do not speak, I will become the accomplice of my torturers."
Pierre Seel Boeken
Pierre Seels ervaringen tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen hij vanwege zijn homoseksualiteit uit Frankrijk werd gedeporteerd, vormen de kern van zijn verhaal. In de jaren tachtig begon hij moedig te spreken en deelde hij zijn verhaal. Zijn getuigenis werpt licht op een vaak over het hoofd gezien aspect van vervolging tijdens de oorlog. Seels bereidheid om zijn beproeving te vertellen, dient als een krachtige daad van herinnering en een bewijs van veerkracht.


As a young man in German-occupied France, Pierre Seel appeared on a list of accused homosexuals and was sent to an interment camp. He managed to survive the war, spending most of it as cannon fodder on the Russian front. Available for the first time in English, this account of Seel's experiences provides an invaluable contribution to the literature of the Holocaust.