Kulturnarratologie

Meer over het boek

In einer bestimmten Kultur spiegeln Geschichten wider, was die Menschen bewegt, gehasst, geduldet oder geschätzt haben, sowie ihre Ängste und Träume. Die Kulturnarratologie zielt darauf ab, dieses Wechselspiel von Kultur und Geschichte(n) zu beleuchten. Erzähltexte werden sowohl räumlich und zeitlich verortet als auch narratologisch analysiert, wobei Erzählelemente und -strukturen berücksichtigt werden. Eine kulturnarratologische Untersuchung erfordert eine horizontale und vertikale Lesart, die sowohl historisierende als auch systematisierende Perspektiven einnimmt. Dabei wird die Interdependenz von inhaltlicher Aussage und sprachlicher Form sowie der jeweilige ‘Sitz im Leben’ oder ‘Sitz im Buch’ besonders beachtet. Die Erzählung fokussiert sich auf die “Gypsy Laddie”-Ballade (Child 200), eine der populärsten ihrer Art mit nahezu 500 gesammelten Texten und Melodien, die bis ins frühe 17. Jahrhundert zurückreichen. Die Kulturnarratologie beleuchtet die Vielfalt der Geschichten dieser Ballade und zeigt, wie sie immer wieder neu erzählt wird – mal distanziert, mal emphatisch. Die Vielfalt der Formen wird durch das Leben und die Kultur selbst geprägt: “The world is made by the singer for the dreamer.”