Africando

Meer over het boek

Africando – eine umfassende Erkundung der zeitgenössischen afrikanischen Literatur, die von Westafrika über Zentral- und Ostafrika bis zum südlichen Afrika reicht. Verfasst von einem der führenden Experten für afrikanische Literaturen in Deutschland, bietet es eine wichtige Einführung in die Vielzahl der in deutscher Übersetzung vorliegenden Werke afrikanischer Autorinnen und Autoren. Der Begriff Africando, entlehnt aus der Sprache der Wolof in Senegal und Gambia, symbolisiert den Versuch, in der Vielfalt der afrikanischen Literaturen verbindende Elemente zu identifizieren. Loimeiers literarische Reise folgt sowohl geographischen als auch thematischen Linien, um ein tieferes Verständnis für aktuelle Themen und Tendenzen in den Literaturen Afrikas zu fördern. Die behandelte Literatur äußert sich vorwiegend in europäischen, zunehmend aber auch in afrikanisierten Sprachen. Zudem wird das Bild Deutschlands in afrikanischen Literaturen im Rahmen eines interkulturellen Dialogs betrachtet. Dabei wird deutlich, wie afrikanische Autoren die Lesegewohnheiten europäischer Publikum herausfordern und gleichzeitig unterhaltsame neue Perspektiven bieten. Der Autor, Manfred Loimeier, geboren 1960, hat in verschiedenen Städten studiert und ist als Privatdozent für afrikanische Literaturen tätig. Er hat zahlreiche Werke über die Entwicklung afrikanischer Literatur veröffentlicht.