Die Offizierin

"Zwei Gefühle, die einander so widersprechen - die Liebe zu meinem Vater und die Abscheu vor meinem Geschlecht -, erregten meine junge Seele mit gleicher Stärke und mit einer Festigkeit und einer Ausdauer, wie sie einem Mädchen in meinem Alter selten zu eigen sind. Ich begann, einen Plan zu überlegen, um die Sphäre zu verlassen, die dem weiblichen Geschlecht von der Natur und den Sitten bestimmt ist." Im Alter von 14 Jahren beschließt Nadeshda, ein Mann zu werden und zu den Soldaten zu gehen. Einige Jahre lang verfolgt sie hartnäckig ihr Vorhaben, bis es ihr 1806 gelingt, als Kadett in der russischen Armee Aufnahme zu finden. Länger als ein Jahrzehnt bleibt sie, von den Kameraden und Untergebenen unerkannt, im Militärdienst und macht in den Feldzügen gegen Napoleon Karriere. Ein abenteuerliches Dasein, das nicht frei ist von bedrohlichen Zwischenfällen und pikanten Stationen. Das Vergnügen an diesem Rollentausch wird in der Autobiographie vor historischer Kulisse transparent.