Deze serie duikt in de wereld van de Japanse geschiedenis en strategie via het meeslepende verhaal van een ambitieuze vrouwelijke samoerai. Het volgt haar reis om invloed te krijgen in een patriarchale samenleving waar vrouwen doorgaans weinig macht hebben. Het verhaal biedt een mix van politieke intriges, persoonlijke groei en een inkijkje in het leven tijdens de Sengoku-periode.
Hakubi ist ein aufsteigender Stern in der Welt des No-Theaters. Doch kaum jemand weiß, dass Hakubi in Wirklichkeit eine Frau ist, obwohl diesen die Teilnahme am No-Theater streng verboten ist. Alles wird noch komplizierter, als der berühmte Tänzer Soma auftaucht. Er ist sofort von Hakubi fasziniert und möchte mit ihr tanzen. Schon bald schleichen sich romantische Gefühle ein, die ihr Geheimnis gefährden …
Nachdem Soma herausgefunden hat, dass Hakubi in Wahrheit eine Frau ist, läuft diese mitten in der Nacht davon. Unvermittelt gerät sie in eine gefährliche Situation, doch glücklicherweise kann Soma sie retten – allerdings trägt sie eine Verletzung an der Schulter davon! Bis zum No-Wettstreit sind es nur noch wenige Tage. Wird Hakubi sich bis dahin erholen können? Und wird sie – wo es doch nur Männern erlaubt ist – als Frau überhaupt als Schauspielerin auftreten können?