Deze uitgebreide reeks richt zich op de kritische uitgave en vertaling van oude christelijke teksten uit oosterse tradities. Het biedt diepgaande inzichten in de theologische, historische en liturgische stromingen van het vroege christendom die zich buiten de belangrijkste Romeinse en Griekse invloedssferen ontwikkelden. De collectie is een onschatbare bron voor de studie van Syrisch, Koptisch, Ethiopisch en andere oosterse talen en hun literaire erfgoed. Het is bedoeld voor academici, theologen en iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis en literatuur van het vroege christendom.
Die Reihe Patristische Texte und Studien veröffentlicht seit 1963 Forschungsergebnisse der Patristischen Kommission. Sie umfasst Editionen, Kommentare und Monographien zu den Schriften und Lehren der Kirchenväter und wird von allen deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert.