Deze serie volgt het dramatische levensverhaal van een jonge vrouw die na het verlies van haar ouders talloze wendingen van het lot ondergaat. Haar reis brengt haar van Europa naar het verre Amerika, waar ze gevaarlijke personen moet trotseren en haar eigen weg naar veiligheid en geluk moet vinden. Uiteindelijk vindt ze liefde en bescherming bij een nobele man die haar een nieuw begin biedt. Het is een aangrijpend verhaal over moed, veerkracht en de kracht van de menselijke geest.
Malá Dorrit prožila krásné dětství u pěstounů. Její vlastní otec bezohledně opustil svou ženu a děti a vydal se za štěstím do Ameriky.Dorritina matka tuto ránu osudu nevydržela a vzala si život. Když ale pěstouni krátce po sobě zemřeli, zůstala Dorrit na světě sama a opět s prázdnýma rukama.
Další osudy mladé Dorrit - pokračování příběhu Dorrit v nebezpečí. Jakmile se Dorritin otec dozví, že jeho dcera se má stát bohatou dědičkou své pratety, vydá se za ní a pomocí promyšlených lží ji přiměje ho následovat na ranč v Texasu. Zde má být jeho ďábelský plán dokonán – spolu s Rodrigem chtějí Dorrit o její majetek obrat, v krajním případě i násilím. Dorrit se na ranči ujme její mladší nevlastní sestra Micaela, díky níž se jí podaří kontaktovat milovaného Lienharda. Podaří se mu však Dorrit zavčas osvobodit?