Deze serie volgt op humoristische en luchtige wijze de levens van jongeren die via een eigenaardig "agentschap" de ware liefde proberen te vinden. Volg hun misstappen, successen en onvoorspelbare wendingen op weg naar geluk. Het is een verhaal vol romantiek, humor en onverwachte situaties, dat iedereen zal bekoren die gelooft in het lot en een beetje toeval.
Die Flirt-Agentur mit Karo, Jule und Nina hilft Mädchen bei Liebesfragen. Diesmal unterstützen sie Marlene, die befürchtet, dass ihr Freund Erik sie betrügt. Während sie ihn beobachten, stellen sie fest, dass ihre Sorgen berechtigt sind. Können sie Marlenes Beziehung retten? Der zweite Band bietet Tipps und viel Liebeschaos!