Akira kann den ganzen Tag nur noch an seine Kindheitsfreundin Subaru denken, doch diese zeigt ihm bloß die kalte Schulter. Aus ihren Fantasien kann sie ihn jedoch nicht streichen. Und so kommt es, dass beide sich eines Tages das Gleiche wünschen: Sie wollen sich in ihrer Freizeit näher sein! Das hat Folgen, denn plötzlich verbinden sich ihre Zimmer miteinander. Doch jeder Zauber hat seinen Preis, sodass Subaru nun jeden Tag für eine Stunde ihre Selbstkontrolle verliert und all ihr schmutziges Verlangen nicht mehr zügeln kann …
