Deze serie vertelt over de ondeugende avonturen van een meisje en haar harige metgezel, een hond genaamd Škubánek. Samen transformeren ze alledaagse situaties in buitengewone ervaringen door hun fantasie en speelsheid. De verhalen zitten vol humor, warmte en verwondering, waardoor ze perfect zijn voor jonge lezers en hun ouders. Elk hoofdstuk biedt nieuwe, heerlijke lessen over vriendschap en het ontdekken van de wereld.
Sedm veselých příběhů z oblíbených večerníčků Káťa a Škubánek. Nejdříve se vyklube Škubánek z čokoládového vajíčka a pak společně s Káťou poletí do Afriky, pojedou na hory, budou si hrát na čmuchanou a oslaví narozeniny.
Veselá vyprávění o holčičce Kátě a jejím chlupatém kamarádovi, pejskovi Škubánkovi. Tentokrát je zastihneme u filmu, u pletení, u hry Pexeso, zjistíme, jak se dělá kocour či jak si ušetřit práci, setkáme se s tajemným hostem a ověříme si, zda strašidla jsou nebo nejsou. A nebude samozřejmě chybět kocour Luciáš ani myšky. Sedm příběhů s oblíbenými postavičkami, které jsou známé z televizních večerníčků, jistě potěší malé i větší čtenáře.
Káťa a Škubánek tu jsou do třetice a jistě vás nezklamou! Vypraví se totiž na psí olympiádu, na ryby, udělají si výlet v originálním kočičím autě, vyzkoušejí bumerang a účastní se hudební soutěže. A že je zastihne potopa a jiné malé pohromy, jim vůbec nevadí. Oba si umí se vším poradit, Káťa a Škubánek se prostě neztratí!