Deze serie neemt u mee naar een wereld vol gevaarlijke avonturen en gepassioneerde romantiek op de dekken van piratenschepen. Volg de reis van een dappere heldin die conventies tart om vrijheid en haar eigen pad te vinden op de woeste zeeën. Het is een verhaal over verraad, geheimen en moed tegen de stroming in.
Mary pasa su infancia disfrazada de chico. Tras la muerte de su madre, se ve obligada a arreglárselas sola. Los corsarios atacan el barco en el que se ha refugiado y prisionera del encanto del capitán, descubre la embriaguez de las batallas marítimas y de las amorosas. Mary intentará descubrir el secreto que esconde el colgante de jade que le ha arrebatado a su tío. Una búsqueda que le llevará mucho más lejos de lo que nunca hubiese podido imaginar.
Mary její matka od útlého dětství převlékala do chlapeckých šatů, aby jí dopřála možnost získat vzdělání. Mary se rozhodla nosit mužský oděv i poté, co její matku zavraždili a ona se musela o sebe postarat sama... Zdálo se, že osud se proti ní spiknul. Na loď, na jejíž palubě hledala záchranu, zaútočili korzáři. A právě v den útoku dostal její život nový impuls: Mary podlehla šarmu kapitána Clauda de Forbin, objevila kouzlo lásky i života na moři... Jako žena ovšem na lodi už zůstat nemůže. Opouští svou lásku a vydává se vstříc dobrodružství na dvůr krále Jakuba II. v Saint-Germain-en-Laye. Ani uprostřed palácových intrik a spiknutí nezapomíná však Mary na svůj cíl - za každou cenu musí odhalit tajemství přívěsku, který ukradla svému nenáviděnému strýci. Její poslání ji dovede dál, než si by si kdy dokázala představit.
Pomsta! To je slovo ovládající srdce Mary Readové, která se vydala na cestu do Benátek. Její manžel, její velká láska, muž, kvůli kterému složila zbraně, byl brutálně zavražděn a její dcerka, maličká Ann, unesena. Ale Mary je bojovnice, před neštěstím necouvne. Znovu se převléká za muže, nitro stažené strašlivou bolesti, se vydává po stopách té, která jí zničila život, po stopách ďábelské Emmy de Mortefontaine. Má jednu jedinou stopu, aby ji mohla nalézt: jakéhosi benátského markýze, který zná zásadní informace týkající se pokladu, po kterém Emma tolik touží. Odhodlanější než kdykoli předtím a mnohem zkušenější vstupuje Mary do víru života v Benátkách, města karnevalu a intrik. Od té chvíle její život vyplňují bloudění, boje a útoky na lodě na všech mořích světa. Neúnavně se snaží najít svou dceru a zjistit, jaký je ten pohádkový poklad, který vyvolává tak silné vášně… Po triumfu knih Lože královny Eleanory a Ples vlků (1 700 000 výtisků prodaných ve Francii), vede nás Mireille Calmelová po stopách legendární pirátky Mary Readové, hrdinky řadící se mezi ty, které autorka miluje. Ženy smyslné, nezkrotné, vášnivé.
La parade des ombres
Vengeance! La sentence est désormais gravée dans le coeur de Mary Read. A jamais privée de son époux injustement assassiné, elle s'est juré de retrouver la trace de la seule et unique responsable - la vénéneuse Emma de Mortefontaine -, qui détiendrait à présent sa fille. Mais si elle veut parvenir à ses fins, Lady Pirate va devoir ruser et jouer de ses armes... et de ses charmes. Ses recherches la mènent à Venise, chez l'énigmatique marquis de Baletti, puis sur le pont du Bay Daniel. A bord de ce fier navire pirate, accompagnée de son fils Junior et de Corneille, séduisant matelot, Mary va arpenter la mer des Caraïbes, bien déterminée à rattraper son ennemie et à percer le mystère d'un trésor qui ne cesse de se dérober...