Deze serie volgt de boeiende zaken van een veelbelovende jonge detective die dezelfde naam deelt als een legendarisch literair personage. Hoewel deze beroemde naam hem zowel problemen als constante grappen oplevert, baant het op onverwachte manieren ook de weg voor hem. Met een scherpe geest, een sterk intuïtie en onmiskenbaar talent pakt hij complexe moordzaken aan en onthult hij de duistere geheimen die zich schuilhouden in de Parijse omgeving.
Protagonistou příběhu odehrávajícího se v Paříži je mladý začínající kriminalista, který se skutečně jmenuje Maigret jako proslulý literární hrdina. To mu na jedné straně způsobuje řadu problémů a činí z něj terč lepších či horších vtípků, na druhé straně mu to některé věci překvapivě ulehčuje. Ať tak nebo tak, řešení prvního případu zvládne levou rukou a při pátrání po pachatelích a motivech dvou vražd v divadelním prostředí osvědčí nemalý talent, intuici i erudici.
Mladý inspektor kriminální policie na nábřeží zlatníků Paul Maigret, má se svým literárním kolegou, komisařem, společné pouze příjmení. Ostatně právě tato okolnost jej přivedla k touze stát se policistou. Díky svému věhlasnému jménu zažívá celou řadu komických situací, vděčí mu však i za některé své profesní úspěchy. Pracuje v týmu komisaře Morelona již rok a za tu dobu si získal uznání i od svých starších kolegů. Není ani geniální ani superman, ale obyčejný mladý muž, se všemi starostmi a bolestni svého věku. Nadřízení oceňují jeho pracovitost, systematičnost a skromnost. Zdá se, že do týmu na kriminální policii zapadl skvěle. A právě, když Maigret zažívá velkou partnerskou krizi, pověří jej komisař řešením zdánlivě banálního případu zmizení mladé ženy. Ten se však brzy rozroste na celou sérii záhad. A cesty k jeho řešení vedou přes některá věhlasná psychiatrická zařízení.... Zprvu obyčejný případ v krátké době zaměstná celou partu komisaře Morelona a Maigret, přes řadu nebezpečných situací, jimž je vystaven, nakonec díky pomoci svých kolegů, případ dovede do úspěšného konce. Příběh se odehrává v atraktivním prostředí Paříže, v křivolakých uličkách bohémského Monmartru, ve čtvrti Mouffetard, na severu u belgických hranic a konečně i v prosluněné Provenci. Zasvěceně seznamuje čtenáře s novou tragickou problematikou, v níž ve hře jsou nejen životy lidí, ale i části jejich těl, vyhledávaný prodejní artikl.
Mladý inspektor Maigret se už druhý rokem "zabydlel" v týmu komisaře Morelona na Nábřeží Zlatníků, postupně utichly i závistivé pomluvy, že je to vlastně protekční synáček... V práci je úspěšný, a možná právě do své profese občas uniká víc, než by měl, a tím trpí jeho soukromí. Navíc situaci komplikuje neúspěšné pátrání po sériovém vrahovi, který terorizuje Paříž a titulky "Strach nad městem" a "Policie spí" nepřidávají nijak na optimismu. Naštěstí má Maigret v Paříži ještě blízké přátele z dětství, rodinu Gorlových, ruských emigrantů, a právě jejich dcera Valja, která je odmalička jako Paulova sestra, bude v tomto příběhu důležitým pomocníkem... a možná i víc!
Další z případů nejmladšího inspektora na Nábřeží zlatníků, nositele slavného jména, Paula Maigreta, který jde ve stopách svého slavného vzoru. Banální příhoda, dálniční nehoda, při níž je zraněna mladá dívka, rozpoutá lavinu pátrání. Ona dívka pochází z Prahy a jako mnoho podobných "au pair" z východu bez zázemí byla unesena a přinucena pracovat jako sexuální otrokyně. Ukazuje se však, že za podivnými praktikami stojí někdo velmi mocný, kdo od počátku pátrání maří. Mladý Maigret se však nevzdává a jeho pátrání jej zavádí i do Prahy, kde je dívka vystavena dalšímu nebezpečí. Ale přesto, že bojuje s mnohem silnějšími protivníky, dokáže se svými kolegy případ vyřešit.
Pokračování příběhů mladého pařížského kriminalisty Paula Maigreta, který se jmenuje shodně jako literární hrdina. Zdá se, že léto nebude ničím výjimečné, ani když se objeví podivná vražda v domku jižně od Paříže, v La Vérriere. Budoucí ředitel psychiatrického ústavu odhalí v suterénu krátce po svém nastěhování podivnou čerstvou stavbu a v ní se najde mrtvý muž. Roztáčí se kolo obvyklého pátrání, které je komplikované tím, že není jasná identita mrtvého. Jediným vodítkem je jeho endoprotéza, náhrada kyčelního kloubu, která pomůže odhalit jeho jméno. Původně obyčejný případ se však začíná komplikovat, když se někdo z pachatelů dokáže „nabourat“ do Maigretovy emailové schránky a pokusí se na ředitele zvenčí vystřelit. Poklidné léto vyvrcholí, když je unesen Maigretův malý syn z bretaňské pláže. Do pátrání se zapojí i policisté na místě, vnímající čin jako útok na policejní soudržnost. Je zapotřebí získat i poznatky ve spolupráci se zahraničím. Když se na základě publikovaného portrétu mrtvého muže podaří získat další svědectví, začíná se konečně celý případ objasňovat. Podaří se rychle a včas odhalit pachatele a bude mít Maigret příležitost prožít klidné pařížské léto?
Příběh nás zavádí do Paříže a jejího okolí, i na pobřeží divoké Bretaně u kanálu La Manche. Můžeme tak nejen prožívat postupné odhalování viníků, ale i poznávat krásná místa, v nichž se příběh odehrává.
