Deze verzameling, geïnspireerd op klassieke Chinese volksverhalen, vervoert lezers naar een rijk bevolkt door geesten, spoken en vossenmensen. Door een divers mozaïek van vaak ironische en spannende verhalen duikt het in de complexiteit van het menselijk leven, moraliteit en interacties met het bovennatuurlijke. Elk verhaal biedt een unieke kijk op de Chinese cultuur en filosofie. Het is een boeiende lectuur voor liefhebbers van folklore en tijdloze verhalen.
Pu Sung-ling entführt im 17. Jahrhundert mit seinen 500 Geschichten in die Welt der Volkserzählungen, Romane und Kriminalgeschichten. Diese Erzählungen thematisieren das Leben, Sterben und Wiederkommen der Menschen unter verschiedenen Bedingungen. Band 1 behandelt den Umgang mit Chrysanthemen.