Der Roman bietet einen Einblick in das Leben zweier Familien, der Wiesners und der Hartliebs, die zwar in derselben Siedlung leben, aber unterschiedliche Lebensstile pflegen. An einem Sommersonntag werden die kontrastierenden Erlebnisse der beiden Familien deutlich, was zum Nachdenken über eigene familiäre Dynamiken anregt. Leser können sich möglicherweise in den Geschichten wiederfinden oder überraschende Gemeinsamkeiten entdecken, die zum Schmunzeln einladen.
und andere Spiegelungen
oder Der letzte Inselsommer
Der elfjährige Pierre ist zum letzten Mal während der Sommerferien zu Besuch bei seiner Tante Juliette auf einer kleinen Insel im Atlantik und erlebt da wunderbare, sonnige Tage am Meer, aber auch scheußliche Regentage und aufregende Stunden im Heimatmuseum, das seine Tante betreut. Und er träumt sich in eine fremde Welt. Er rettet einen kleinen Hahn und hat viel Freude an ihm, aber Pierre muss auch einen Ausbruch von Fremdenfeindlichkeit ertragen. Am Ende geht Juliette mit ihrem britischen Freund John nach Schottland.
Ein Chemiebetrieb pumpt seine giftigen Abfälle in den See, in dem die modern eingestellte Wassernixe Undine mit ihrer Jahrhunderte alten Familie lebt. Das hat fatale Folgen für die Umwelt und gefährdet zunehmend den Lebensraum der oft skurrilen Seebewohner. Undine ist entschlossen, etwas dagegen zu tun und begibt sich in die Welt der Menschen. Sie hat jedoch nur begrenzt Zeit: Am Ende des Sommers muss sie zu ihrer Familie zurückkehren, der es von Tag zu Tag schlechter geht. Der Müllberg unter Wasser wächst an. Undine kommt vorübergehend bei den Fischersleuten Hans und Hermine unter und versucht, einen Weg zu finden, um die Umweltverschmutzung aufzuhalten. Mit ihrem Wunsch, den Mondsee zu schützen, ist sie nicht allein und Undine findet bald begeisterte Verbündete - und ganz nebenbei auch die Liebe.
Ein paar Ratschläge, wie Eltern wirkungsvoll den Anfangsunterricht begleiten können
Dieser Ratgeber wendet sich an Eltern, deren Kind in einer 5. Klasse Englisch als Hauptfach hat. Er zeigt Wege auf, wie Eltern selbst ohne Kenntnisse der englischen Sprache dem Kind beim Lernen gute Hilfe leisten können. Die Aufteilung in einzelne Themen ermöglicht einen raschen Zugriff. Die Tipps und zusätzlich kleine Zeichnungen sollen Kinder und Erwachsene motivieren, sich auf die englische Sprache auch gefühlsmäßig einzulassen.