Christina Heiligensetzer Volgorde van de boeken

Wenn Worte fehlen: Hilfreiche Bildvorlagen als Türöffner für ukrainische Kinder! Als Lehrkraft stehen Sie tagtäglich vor der Herausforderung mit Ihren Schülerinnen und Schülern vielfältige Gesprächssituationen zu meistern. Gerade in mehrsprachigen Klassen ist eine gemeinsame und für alle verständliche Gesprächsgrundlage von besonderer Bedeutung. Dabei ist es zu Beginn besonders wichtig, sprachliche Barrieren zu überwinden, um Vertrauen sowie gegenseitiges Verständnis aufbauen zu können. Der Einsatz von Bildkarten und passgenauen Übersetzungen hilft dabei, Unsicherheiten und Missverständnissen im Klassenraum vorzubeugen. So kann über gewisse Situationen und Themen des Schulalltags von Beginn an klar kommuniziert werden. Dieser Band bietet Ihnen, in anderen Sprachen bereits erprobte, visualisierte Textbausteine zu allgemeinen und organisatorischen Aspekten des Grundschulalltags.

Über 1300 Vokabeln und komplexe Begriffe zu Beschwerden, Untersuchung und Behandlung praxis- und patientengerecht in hochwertigen, klaren Bildern mit kurzen Untertiteln, völlig neu illustriert, ausführliche Untersuchungen, Therapieerläuterungen und Pflege. Für fremdsprachige Patienten und professionelle Helfer, beim Arzt, in der Klinik, bei der Krankenschwester, im Altenheim oder in der Apotheke, Integrationssprachkurse, … Der Patient guckt sich „seine“ Bilder aus und tippt sie beim Arzt an. Der Arzt wiederum kreuzt die Therapie und Medikation an. So ist man über Notfälle hinaus auch für die Regelversorgung präpariert, kommt exakt auf den Punkt, Vertrauliches bleibt vertraulich. Der Patient wird sofort aktiv eingebunden.

Über 980 Vokabeln und komplexe Begriffe zu Beschwerden, Untersuchung und Behandlung werden praxis- und patientengerecht in einfachen Bildern mit mehrsprachigen Untertiteln präsentiert. Ein umfangreiches Pflegekapitel sowie ein separates Urologie-Heft sind enthalten. Dieses Werk richtet sich an fremdsprachige Patienten und professionelle Helfer in verschiedenen medizinischen Kontexten, wie Arztpraxen, Kliniken, Altenheimen oder Apotheken, sowie in Integrationssprachkursen und Frauengruppen. Patienten können „ihre“ Bilder auswählen und beim Arzt darauf tippen, während der Arzt die Therapie und Medikation ankreuzt. Dies ermöglicht eine präzise Kommunikation über Notfälle hinaus und gewährleistet, dass Vertrauliches vertraulich bleibt. Der Patient wird aktiv in den Prozess eingebunden. Viele Menschen haben diese Situation erlebt, sei es als Immigrant oder Reisender. Selbst wenn man eine Sprache beherrscht, kann es schwierig sein, Krankheiten zu beschreiben oder Anweisungen zu verstehen, insbesondere wenn die Kommunikation schnell erfolgen muss. Dieses Buch zielt darauf ab, die Verständigung zwischen Patienten und Ärzten zu verbessern, sei es im Krankenhaus, bei der Pflege zu Hause oder in der Apotheke. Es bietet essentielle Phrasen, Schlüsselwörter, einfache Anweisungen, eine klare Struktur mit illustrierten Kapiteln und leicht verständlichen Referenzen sowie abtrennbare Seiten mit FAQs und Zeitangaben.