Magdalena Depritz Boeken

Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Włoch i tam pracować w służbie zdrowia: dla lekarzy, pielęgniarek, pielęgniarzy, pomocy pielęgniarskiej. Może służyć pomocą zarówno osobom, które już znają język włoski i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak również tym, które dopiero rozpoczęły jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Wypowiedziom w języku włoskim towarzyszy zapis fonetyczny. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, liczebniki, określanie czasu, długości, objętości, wagi) oraz specjalistyczne zwroty i wyrażenia związane z uzgadnianiem warunków zatrudnienia, życiem codziennym w szpitalu, przychodni, gabinecie dentystycznym oraz pracą w ośrodkach zdrowia na różnych stanowiskach. Przedstawia słownictwo dotyczące układów i narządów wewnętrznych, chorób i dolegliwości, badań i zalecanych terapii. Uzupełnienie stanowi słowniczek pojęć medycznych polsko-włoski i włosko-polski zamieszczany na końcu książki.

Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Niemiec bądź Austrii i tam pracować w służbie zdrowia: dla lekarzy, farmaceutów, pielęgniarek, pielęgniarzy, pomocy pielęgniarskiej. Może służyć pomocą zarówno osobom, które już znają język niemiecki i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak również tym, które dopiero rozpoczęły jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, liczebniki, określanie czasu, długości, objętości, wagi) oraz specjalistyczne zwroty i wyrażenia związane z uzgadnianiem warunków zatrudnienia, życiem codziennym w szpitalu, przychodni, aptece, gabinecie dentystycznym i pracą w ośrodkach zdrowia na różnych stanowiskach. Przedstawia słownictwo dotyczące układów i narządów wewnętrznych, chorób i dolegliwości, badań i zalecanych terapii. Uzupełnienie stanowi zamieszczony na końcu książki słowniczek pojęć medycznych polsko-niemiecki i niemiecko-polski.

Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Norwegii i tam pracować w służbie zdrowia: dla lekarzy, pielęgniarek, pielęgniarzy, pomocy pielęgniarskiej. Może służyć pomocą zarówno osobom, które już znają język norweski i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak i tym, którzy dopiero rozpoczęli jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, liczebniki, określanie czasu, długości, objętości, wagi) oraz specjalistyczne zwroty i wyrażenia związane z uzgadnianiem warunków zatrudnienia i pracą codzienną w szpitalu, przychodni, gabinecie dentystycznym czy opieką nad osobą starszą bądź chorą. Przedstawia słownictwo dotyczące układów i narządów wewnętrznych, chorób i dolegliwości, badań i zalecanych terapii. Ich uzupełnieniem jest polsko-norweski i norwesko-polski słowniczek pojęć medycznych zamieszczony na końcu książki.

Rozmówki przeznaczone są przede wszystkim dla kandydatek na sekretarki, asystentki, recepcjonistki. Mogą stanowić również nieocenioną pomoc dla osób zamierzających podjąć pracę w dziale obsługi klienta, dziale personalnym czy handlowym. Rozmówki przybliżają polsko-niemieckie słownictwo związane z życiem codziennym w biurze, a w szczególności z prowadzeniem rozmów telefonicznych i korespondencji, z organizowaniem konferencji i spotkań biznesowych, a także z uczestniczeniem w targach krajowych i międzynarodowych. Prezentują również zastosowanie fachowego słownictwa w konkretnych sytuacjach. Przyswojenie wszelkich potrzebnych zwrotów ułatwia ich przejrzysty układ oraz wesoła kolorystyka. Uzupełnienie stanowi słowniczek polsko-niemiecki i niemiecko- polski zamieszczony na końcu książki. Wszystkim ubiegającym się o zatrudnienie zarówno w Polsce, jak i poza jej granicami, Rozmówki dają szansę na dobre przygotowanie się do przyszłej pracy. Mogą również okazać się pomocne w pierwszych miesiącach jej wykonywania.

Ksiazka przeznaczona jest dla osob ktore zamierzaja wyjechac do Niemiec badz Austrii i tam pracowac w charakterze gosposi lub opiekunki Moze sluzyc pomoca zarowno osobom ktore juz znaja jezyk niemiecki i potrzebuja jedynie wsparcia w postaci fachowego slownictwa jak rowniez tym ktore dopiero rozpoczely jego nauke i jeszcze niepewnie sie nim posluguja Ksiazka przybliza slownictwo ogolne zwroty podstawowe okreslanie czasu dlugosci objetosci wagi jak rowniez slownictwo specjalistyczne zwiazane z uzgadnianiem warunkow pracy zyciem codziennym w rodzinie zakupami zajeciami w ogrodzie opieka nad dzieckiem czy osoba starsza Podaje zwroty i wyrazenia pomocne przy wykonywaniu prac domowych takich jak sprzatanie czy gotowanie Ich uzupelnieniem jest polskoniemiecki i niemieckopolski slowniczek zamieszczony na koncu ksiazki Przyswojeniu wszelkich potrzebnych terminow i zwrotow sprzyja wesola i zywa kolorystyka