Johanna Brankaer Boeken

This book provides a critical edition of a major non-canonical Gospel: the Gospel of Judas. It is based upon the manuscript published in 2007 by the National Geographic Society as well as the fragments of the same codex Tchacos that have since become available for study. The introduction by Bas van Os explores various aspects of this writing: its inclusion in the Codex Tchacos, the literary genre and the structure of the text, the "Gospel" narrative that frames the text, the polemical story, the relation between mythological representations from this text and those from "Sethian" traditions and Genesis material, the intended audience of the text, and its provenance. Johanna Brankaer provides a comprehensive commentary covering the whole of the text. It contains philological as well as substantive elements and unveils the intra-textual coherence as well as the affinities with other, Gnostic, apocryphal, patristic, and biblical traditions. Special attention is paid to the characterization of the disciples and Judas, to the much debated sacrificial theory behind the text and its rejection of the Eucharist (and Baptism) of the apostolic church, to expressions of (astral and eschatological) determinism, and to the Gnostic protology and cosmology.

Das Evangelium nach Maria und das Evangelium des Judas in gut lesbarer Übersetzung! In welcher Beziehung stehen die handelnden Personen zueinander?

Als religionswissenschaftlicher Begriff bezeichnet Gnosis verschiedene religiöse Lehren und Gruppierungen des 2. und 3. Jahrhunderts, aber auch früherer Vorläufer und steht für ein religiöses Geheimwissen, das die Gnostiker nach eigenem Verständnis von der übrigen Menschheit abhebt. Seit dem 2. Jahrhundert liegen Zeugnisse von Gegnern über diese Bewegung vor, die durch Erkenntnis (die Bedeutung des griechischen Wortes “Gnosis”) die Erlösung aus einer feindlichen Welt zu erreichen meint. Neben diesen Zeugnissen existieren noch eine große Anzahl von Originaltexten, die im ägyptischen Wüstensand gefunden wurden und den Reichtum der gnostischen mythologischen Erzählungen aufzeigen. In den Quelltexten werden die wichtigsten gnostischen Lehrer und Systeme offenbar. Darüber hinaus rufen sie auch wichtige Fragen hervor: Gab es eine gnostische Religion? Hatten die Gnostiker ihre eigenen Riten? Was war die Rolle der Frau in der Gnosis? Wie verhalten sich Gnosis und Christentum bzw. Gnosis und antike Philosophie? Dieses Buch versammelt nicht nur die Antworten der modernen Gnosisforschung auf diese Fragen, sondern erläutert die bedeutsamsten Elemente der gnostischen Mythologie — Götterwelt, die Entstehung der Welt, die Erlösung durch Erkenntnis, der Fall der Weisheit—und illustriert dies anhand einer Textauswahl.

This textbook is written for students who are new to Coptic and for those who already have a first understanding of the language. The approach allows for classroom teaching as well as for private study. The book consists of two main parts, elements and constructions, followed by application exercises and a selection of texts. The student gradually learns the Coptic constructions (nominal articulation and different kinds of sentences) with reference to the elements that are relevant for each construction. The Coptic learning Grammar is not only a teaching method for Sahidic, the “classical” Coptic dialect, it can also be used as a reference tool for students who are already familiar with the language. The concept of the book allows for a systematic use, as well as for didactic purposes. It offers a clear survey of the basics of Coptic grammar and the exercises necessary to master those basics.