Leaf-huts and Snow-houses
- 143bladzijden
- 6 uur lezen
Featuring a selection of nearly half of Hauge's poetic work, this work displays the range, variety and distinctive qualities of his poetry. schovat popis
Olav Håkonson Hauge was een Noorse dichter wiens werk overging van traditionele vormen naar modernistische en concrete poëzie, wat een aanzienlijke invloed had op jongere Noorse dichters. Zijn toewijding aan zijn ambacht was geworteld in zijn leven als tuinman in Ulvik, een omgeving die mogelijk zijn unieke perspectief vormde. Naast zijn eigen schrijven had Hauge een internationale instelling, vertaalde talrijke wereldse dichters naar het Noors en putte inspiratie uit klassieke Chinese verzen.




Featuring a selection of nearly half of Hauge's poetic work, this work displays the range, variety and distinctive qualities of his poetry. schovat popis
Klaus Anders wurde 1952 in Wissen an der Sieg (Westerwald) geboren. Nach einer Gärtnerlehre und einem Gartenbaustudium arbeitete er als Gärtner, Textilfärber, Werkzeugmacher, med. techn. Assistent und leitete später ein Labor in der Uniklinik Frankfurt am Main. Die Begegnung mit der Dichtung des Norwegers Olav H. Hauge brachte ihn dazu, Norwegisch zu lernen und aus dem Norwegischen zu übersetzen. Er veröffentlichte mehrere Bände eigener Lyrik und Übersetzungen. Idar Steganes Nachwort gibt eine erhellende Einführung in Hauges Werk. Er ist Professor emeritus für nordische Sprachen und Literatur an der Universität Bergen und Autor zahlreicher grundlegender Bücher über Hauge sowie die Literatur und Sprachentwicklung Norwegens.
Auszüge aus den Tagebüchern des norwegischen Dichters Olav H. Hauge. Hauge war Obstgärtner, Dichter, passionierter Leser. Seine hochpoetische Prosa setzt sich mit den Büchern auseinander, die er las, mit der eindrucksvollen Landschaft und Natur des Fjords, an dem er lebte, mit den Gedanken, die er sich in der Stille machte.