Der kleine Emilio ist taub und kann nur schlecht sprechen. Zum Glück gibt es den Nachbarn Javier, der für ihn zu einem wahren Freund und Vaterersatz wird. Er versteht Emilio auch ohne Worte und bringt ihm bei, das Rauschen des Meeres zu „hören“. Auch als Emilio allein zurechtkommen muss, spricht in seinem Herzen stets Javier zu ihm und macht ihm Mut.
Jeroen van Haele Boeken


Urodziłem się za wcześnie. Zbyt wcześnie rano. Lepiej urodzić się wieczorem, wtedy się i słyszy, i umie m�wić. Rano rodzi się głuchym i nie umie się m�wić, w południe tylko się słyszy, a jak się rodzi wieczorem, umie się wszystko.Emilio jest głuchy i m�wi z trudem. Na szczęście jest Javier, sąsiad. Rozumie Emilia bez sł�w i tłumaczy mu, jak 'usłyszeć' szum morza.Poetycka i mądra opowieść o przyjaźni i rozstaniu. Historia, kt�ra daje wiarę w sens życia, nawet wtedy, gdy świat nie chce nas usłyszeć.�