Patricia Anderegg Boeken

Die Autorin untersucht in ihrem vielschichtigen Roman die aktuelle Notlage der Welt und hinterfragt unser Streben nach Erfolg und Anerkennung. Der Leser wird angeregt, sich mit dem Sinn des Alltäglichen auseinanderzusetzen.

Lydia lebt als Tochter einer alleinerziehenden deutschen Mutter im konservativen Portugal der 50iger und 60iger Jahre. Bis zu ihrem zehnten Lebensjahr dreht sich bei ihr alles um die alles geliebte Mutter, obwohl sie sich manchmal fragt, warum es im Gegensatz zu ihren Klassenkameraden bei ihr zu Hause keinen Vater gibt. Schnell klammert sie jedoch diesen Gedanken aus. Aber eines Tages wird sie gezwungen, sich bewusst mit ihrer Vaterlosigkeit auseinanderzusetzen. Sie beginnt ihre Mutter nach ihrem Vater zu befragen, erntet jedoch nichts als Schweigen. Das Phantom des abwesenden Vaters verfolgt sie auf Schritt und Tritt, weshalb sie sich auf die Suche nach der Wahrheit begibt und dabei einem schrecklichen Familiengeheimnis auf die Spur kommt.

Lydia verbringt eine glückliche Kindheit im rückständigen Portugal der sechziger Jahre. Sie hätte alles, um unbeschwert zu sein, wäre da nicht dieser unergründliche Makel, der an ihrem Selbstbewußtsein rüttelt, und dessen Geheimnis sie auf die Spur zu kommen versucht. Auf der anderen Seite des Atlantiks, im Nordosten Brasiliens, kostet ein junger Mann seine Jugend in vollen Zügen aus. Das Schicksal führt diese beiden so verschiedenartigen Personen zusammen, und es kommt zu einer Explosion der Gefühle, bei der Lydia mit Hilfe bunter Schmetterlinge endlich zu sich selbst findet.

Die dreiundsechzig Jahre alte Isabelle geht in wenigen Wochen in Rente. Sie freut sich auf ihre Pensionierung wie ein Kind sich auf Heiligabend freut. Noch mehr freut sie sich auf die ausgedehnte Amerika-Reise, die sie und ihr zweiter Mann Manfred zwei Wochen später unternehmen werden. Mit dem Urlaub wollen sie nicht nur ihren neuen Lebensabschnitt einläuten, sondern auch all die belastenden Erlebnisse der vergangenen fünf von Spitalaufenthalten beider Eheleute und der Pflege von Isabelles Mutter geprägten Jahre hinter sich lassen. Vor allem aber wollen sie mit dieser Reise zu dem hässlichen Ereignis, das sich vor einem Jahr zugetragen hat, einen möglichst großen Abstand schaffen. Doch dann schlägt das Schicksal erneut zu. Isabelle steht vor der schwersten Entscheidung ihres bisherigen Lebens.