Christian Timothy George Boeken

Charles Haddon Spurgeon (1834–1892), obyčejný venkovských chlapec, se stal jedním z nejvlivnějších kazatelů všech dob. Odhaduje se, že za svůj život oslovil až 10 milionů posluchačů, a to nejen v Londýně, ale i jinde v Evropě a po celém světě. Jeho kázání také vycházela tiskem a pravidelně se překládala do 20 jazyků. Byla živá,praktická a pokaždé povzbuzovala ke změně života. Charles Spurgeon se přátelil se šlechtici i žebráky a jeho slova promlouvala k bohatým i chudým. Získal si pověst vynikajícího řečníka, kterého si údajně přišla poslechnout i anglická královna Viktorie. Pro Charlese to byla samozřejmě velká pocta, ale za mnohem důležitějšího považoval Krále králů – Ježíše Krista, v něhož uvěřil, když se chtěl jednoho nedělního rána schovat před sněhovou bouří. Tehdy se jako mrzutý student střední školy nenápadně vkradl do jedné venkovské kaple, usedl do zadní lavice a při pohledu na starého vrásčitého pána za kazatelnou čekal zoufale nudný projev. Netušil, že on sám za chvíli udělá nejdůležitější rozhodnutí svého života. Když totiž zaslechl slova z knihy proroka Izajáše: „Obraťte se ke mně a zachraňte se, všechny končiny země!“, došlo mu, že přesně po tom touží: po Bohu, který může jeho život zachránit a dokonale proměnit.

Charles Spurgeon war ein einfacher Bauernjunge, der später einer der bekanntesten Prediger der Welt wurde. Er mischte sich unter Adlige und Bettler, um seinen Auftrag von Gott, nämlich Menschen das Evangelium zu predigen, auszuführen. Voller Eifer, mit Liebe und Klarheit predigte er, um die Herzen von Arm und Reich, von Groß und Klein gleichermaßen mit dem Evangelium zu erreichen. Man sagt, dass sogar die Königin kam, um dem »Fürsten der Prediger« zuzuhören. Aber Charles größte Aufmerksamkeit galt dem König der Könige Jesus Christus. – Für Ihn lebte er. Ihm diente er.