Thomas Antoni Boeken

The dictionary offers a comprehensive collection of terms for the areas of drive systems, automation, mechatronics, and related fields, e. g. field bus technology and electrical machines. For this edition, the number of entries has been enlarged by more than 20 percent, resulting in a total of nearly 74,000 entries with 145,000 translations. The large number of comments and well-conceived order of translations for each entry make this dictionary especially user-friendly.

Das Wörterbuch enthält eine umfassende Sammlung von Begriffen aus der Antriebs- und der Automatisierungstechnik und angrenzenden technischen Gebieten sowie viele Stichwörter aus Betriebswirtschaft, Marketing, Werbung und der technischen Aus- und Weiterbildung. Schwerpunkte der Neueinträge sind Automatisierungstechnik, Feldbustechnologien und elektrische Maschinen. Gegenüber der 1. Auflage wurde der Wortschatz um ca. 40% auf insgesamt mehr als 60.000 Einträge mit 120.000 Übersetzungsvorschlägen erweitert.