Domnělé autentické milostné dopisy ze 17. století, dopisy portugalské jeptišky Marianny Alcoforadové francouzskému šlechtici de Chamillymu. Teprve nyní na základě (zahraničních) odborných studií bylo objeveno, že jde o umělecké dílo francouzského autora (1628-1685), podílejícího se významně na politickém, společenském a kulturním životě doby Ludvíka XIV.
Marianna Alcoforado Boeken
22 april 1640 – 28 juli 1723
Mariana Vaz Alcoforado was een Portugese non wiens leven onlosmakelijk verbonden raakte met haar klooster in Beja. Haar naam is het beroemdst geassocieerd met de Brieven van een Portugese Non, een bundel die dieper ingaat op thema's als verboden liefde en emotionele beroering. Hoewel het auteurschap van deze brieven een onderwerp van wetenschappelijk debat blijft, waarbij sommigen ze aan een andere schrijver toeschrijven, heeft het verhaal van een toegewijde non en haar gepassioneerde, hoewel misschien onbeantwoorde, genegenheden door de eeuwen heen weerklank gevonden. Haar vermeende affaire met een Franse officier verstevigde de roem van haar klooster in literaire kringen.
The Love Letters of a Portuguese Nun
- 48bladzijden
- 2 uur lezen
Stendhal wrote in " Life of Rossini" " It is necessary to have loved as implacably as the Portuguese Nun, and with all the unquenchable ardour of which she has left us so vivid an echo in her immortal Letters" First published in 1668 by then small Parisian bookseller Claude Barbin, the Love Letters of a Portuguese Nun (known in French as " Portuguese Letters translated into French" or " Portuguese Letters" ) witnessed immediate success. It is one of the first fictional epistolary novels that inspired many to come in French literature, such as Dangerous Liaisons by Pierre Choderlos de Laclos and Julie by Jean-Jacques Rousseau. The Love Letters comprise of five love letters written by a Portuguese nun cloistered in the Franciscan convent of Beja to the French officer who went to Portugal to support the Portuguese in their war of independence against the Spanish and had loved her and left her. The letters showcase a remarkable depth of psychological insight into the inner workings of a woman in love, bearing witness to a gradual yet pivotal development of self-awareness and an elegantly controlled depiction of passion.
Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne
- 240bladzijden
- 9 uur lezen