Jean Pavans Boeken

"Het huis van de slaap" is een duizelingwekkende en originele komedie over de krachten die ons door de slaap en de liefde worden ontnomen en gegeven. Boven op een rots ergens aan de Engelse kust ligt Ashdown, een kolossaal, spookachtig huis dat als onderkomen voor studenten dient. Sommige van die studenten trekken korte tijd intensief met elkaar op. Twaalf jaar later is Ashdown een kliniek voor mensen met slaapstoornissen en komen een paar vroegere bewoners elkaar daar weer tegen. Onder hen is Sarah, die aan narcolepsie lijdt en geen onderscheid kan maken tussen droom en werkelijkheid, de hopeloos aan haar verslingerde Robert, en Terry, die door Sarahs afwijking zijn carrière zag ontsporen. De kliniek wordt geleid door Sarahs vroegere minnaar Gregory, nu de in slaapproblemen gespecialiseerde dokter Dudden, die slaap beschouwt als een wereldwijde epidimie... Het huis van de slaap voert soms beeldend en bewogen, dan weer slapstickachtig en hilarisch naar een uitzinnige ontknoping.

In 1914, Henry James began work on a major novel about the immense new fortunes of America’s Gilded Age. After an absence of more than twenty years, James had returned for a visit to his native country; what he found there filled him with profound dismay. In The Ivory Tower , his last book, the characteristic pattern underlying so much of his fiction—in which American “innocence” is transformed by its encounter with European “experience”—receives a new twist: raised abroad, the hero comes home to America to confront, as James puts it, “the black and merciless things that are behind the great possessions.” James died in 1916 with the first three books of The Ivory Tower completed. He also left behind a “treatment,” in which he charted the further progress of his story. This fascinating scenario, one of only two to survive among James’s papers, is also published here together with a striking critical essay by Ezra Pound.

" Je n'ai jamais eu aucune ambition de devenir ou d'être une star de cinéma, mais la fascination que ce processus créatif opérait sur moi me donna l'envie de travailler et de travailler très dur pour plaire à Mr. von Sternberg. Ma légende m'a bien servie, et j'ose dire qu'elle a bien servi tous les autres cinéastes qui ont pris la suite après qu'il eut décidé que je devais continuer seule. " Parmi les stars de cinéma, Marlene Dietrich (1901-1992) se singularise en ce qu'elle a intimement collaboré avec un metteur en scène de génie à l'élaboration de sa propre légende. Les sept chefs-d'œuvre qu'elle tourna en cinq ans avec Josef von Sternberg constituent le fondement de sa gloire et restent la raison essentielle de la fascination qu'elle continue d'exercer. Sa personnalité puissante et entière s'affirma cependant dans d'autres domaines cruciaux de l'histoire du XXe siècle, comme la lutte contre le nazisme ou la libération des mœurs.