Aemilia Lanyer was een invloedrijke dichteres, bekend als de eerste Engelse vrouw die een dichtbundel publiceerde. Haar werk, geworteld in religieuze traditie en gevormd door humanistisch onderwijs, daagde hedendaagse genderideologieën en -overtuigingen uit. Lanyer toonde een diepgaande kennis van klassieke literatuur, Latijn en de Bijbel, wat blijkt uit haar retorisch bekwame en stilistisch rijke gedichten. Haar schrijven werd diepgaand beïnvloed door persoonlijke ervaringen, waaronder financiële tegenspoed en desillusie over mannelijke onbetrouwbaarheid, wat haar verzen een meeslepende urgentie en persoonlijke kracht verleent.
Whitney's two volumes of verse miscellany, Sweet Nosegay (1573) and The Copy of a Letter (1567), were part of a literary trend of combining classical and Biblical references with vernacular sources. As well a selection of her original poetry, this volume includes Mary Sidney's version of the Psalms of David and Petrach's Triumph of Death. schovat popis