Dschalaloddin Rumi Boeken

Paperback. Pub Date: April. 2000 Pages: 128 Publisher: Thorsons A eathtaking new collection of Translations of poems by Rumi. One of the world's MOST loved mystical teachers. Beautifully PACKAGED and Illustrated with Persian Calligraphy. This is an ideal gift for every MBS reader.Jalal-uddin Rumi was born in what is now Afghanistan in 1207. His poetry has inspired generations of spiritual seekers. both from his own Sufi school and well beyond. His poems speak to the seeker and the lover in all of us. In recent years. interest in Rumi has skyrocketed. with perrfomances. CDs by Deepak Chopra. and filmed versions of his life all in the work. In these beautiful. simple new translations - 100 in all - his timeless appeal is obvious. Publication is timed not only because this is an ideal gift. but also to coincide with Rumi's death day (the day he is celeated) 17 December.

Rumi is the greatest mystic poet to have written in Persian, and the Masnavi, written in six books, is his masterpiece. It conveys a message of divine love in entertaining stories and homilies. The focus of Book Four is with the mystical knowledge of the spiritual guide.

This translation of Rumi's Fihi ma Fihi should easily become the standard English edition of this important collection of his discourses, conversations, and commentaries on various and sundry topics. In many cases the discussions preserved in this book provide the most sustained exposition available of Rumi's thought on a given topic.

In diesen von Christoph Engen aus der Übertragung von Coleman Barks übersetzten Gedichten lässt uns Rumi teilhaben an seiner tiefen Freude und Dankbarkeit darüber, d es in Wahrheit nur Gottes bedingungslose Liebe gibt. Und d wir alle selbst diese bedingungslose Liebe in unserem Innersten sind. Diese große, umfende Liebe strömt über jede Begrenzung hinweg und dehnt sich zu allem und jedem hin aus. Die Freude der wirklichen Liebe kann gar nicht anders, als über jede Begrenzung hinauszuströmen, über jede scheinbare Trennung, über jede scheinbare Krankheit, über jeden scheinbaren Tod. Zusammengestellt und übersetzt wurden die Gedichte von Christoph Engen, der bereits den erfolgreichen Rumi-Gedichtband "Die Musik, die wir sind" bearbeitet hat. Stimmen zum „Manchmal, anfangs wie unbemerkt, kommt jemand in unsere Leben mit Worten, die unsere Egos zertrümmern und vorwärts bersten, mitten in unsere Herzen, so wie Sommerregen nach einem langen Winter. Rumi und seine schönen, mystischen Gedichte und Worte öffneten vor fast fünfzig Jahren eine Tür zu meinem innersten Herzen und seine Lieder der Liebe sind seit diesem ersten Tag immer bei mir geblieben.“ Reshad Feild im Vorwort des Buches „Eine feine Auswahl!“ Kabir Helminski

Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS. Der Verlag tredition aus Hamburg veröffentlicht in der Buchreihe TREDITION CLASSICS Werke aus mehr als zwei Jahrtausenden. Diese waren zu einem Großteil vergriffen oder nur noch antiquarisch erhältlich. Mit TREDITION CLASSICS verfolgt tredition das Ziel, tausende Klassiker der Weltliteratur verschiedener Sprachen wieder als gedruckte Bücher zu verlegen und das weltweit! Die Buchreihe dient zur Bewahrung der Literatur und Förderung der Kultur. Sie trägt so dazu bei, dass viele tausend Werke nicht in Vergessenheit geraten.