Miasto jest pierwszą w literaturze ukraińskiej powieścią urbanistyczną. Zamiar napisania scenariusza do filmu komediowego autor przekuł w powieść modernistyczną. Główny bohater przyjeżdża ze wsi do miasta. Stara się przywyknąć do życia w wielkim świecie, rozpoczyna karierę pisarską. Targają nim dylematy wynikające z konfliktu między potrzebami ciała i ducha. Tłem tej historii jest Kijów epoki ukrainizacji, ze wszystkimi jego blaskami i cieniami, znakami czasu i przejawami codzienności
Walerian Pidmohylny Boeken
Valeriian Pidmohylnyi was een Oekraïense schrijver en vertaler die een belangrijke stempel heeft gedrukt op de Oekraïense literatuur. Zijn vroege werken doken vaak in postrevolutionaire realiteiten, waaronder de gevolgen van hongersnood. Zijn magnum opus is de roman "De Stad", die de complexe relatie tussen het stads- en plattelandsleven tegen de achtergrond van de Nieuwe Economische Politiek onderzoekt. Pidmohylnyi's vertalingen van Franse auteurs als Balzac en Maupassant hadden ook een diepgaande invloed op de ontwikkeling van de Oekraïense literatuur.
